Übersetzungen für „Herzchen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

herrschen

herrschen

herske

beherrschen

beherrschen

beherske (sich seg)

Latz SUBST m, Lätzchen SUBST nt

Latz

smekke m/f

erwachen

erwachen

våkne

Hörnchen SUBST nt (Gebäck)

Hörnchen

horn nt

herumreichen

herumreichen

by rundt, sende rundt

herzkrank

herzkrank sein

ha dårlig hjerte

Plätzchen SUBST nt

Plätzchen

småkake m/f

Plätzchen

kjeks m

herumstehen

herumstehen

stå og henge

Sonderzeichen SUBST nt

Sonderzeichen

spesialtegn nt

herzhaft

herzhaft

modig

herzhaft

hjertelig

herzhaft (kräftig)

kraftig, saftig

herzlich

herzlich

hjertelig

Wissensecke: Glückwünsche auf Französisch

Herzfehler SUBST m

Herzfehler

hjertefeil m

Herzleiden SUBST nt

Herzleiden

hjertelidelse m

Herzschlag SUBST m

Herzschlag

hjerteslag nt

anmachen

anmachen (befestigen)

gjøre fast

anmachen (Licht, Feuer)

tenne

anmachen sl

sjekke (opp)

Salat anmachen

ha dressing på salaten

bisschen

ein bisschen

litt, lite grann

Gläschen SUBST nt

Gläschen

lite glass

Grübchen SUBST nt

Grübchen

smilehull nt

Hähnchen SUBST nt

Hähnchen

kylling m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2014 veröffentlichte sie das Lied Herzchen und ein Jahr später Küss die kalten Jungs.

de.wikipedia.org

Ein Stein mit einer stilisierten Windrose zeigt durch ein Kreuz mit dazwischengesetzten Herzchen die Himmelsrichtungen an.

de.wikipedia.org

Sie veröffentlichte Herzchen mit den Worten, dass sie selbst nicht gedacht hätte, dass sie das Lied noch einmal raushauen würde.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In mit roten Herzchen bestreutem goldenen Schild ein rot gekrönter und rot bewehrter schwarzer Löwe, der sich mit der linken Vorderpranke auf eine senkrecht stehende blaue Raute stützt.

de.wikipedia.org