Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „I've been told that“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Normally the oil must be changed every 3000 miles but we had only driven 2000 miles.

At the garage we were told that an inspection with an oil change had already been overdue 1000 miles .

The invoice total was quite high in our opinion, but it did not bother us since we should get the costs refunded by El Monte.

www.ronny-pannasch.de

Normalerweise muss das Öl alle 3000 Meilen gewechselt werden, aber wir waren erst 2000 Meilen gefahren.

Die Werkstatt erklärte uns, dass eine Durchsicht mit Ölwechsel schon 1000 Meilen überfällig war.

Die Rechnung war unserer Ansicht nach ziemlich hoch, aber das war uns egal, da wir die Kosten von El Monte wieder erstattet bekommen sollten.

www.ronny-pannasch.de

Since the beginning until now, it has been nomadic.

I have been told that this is your eighth move !

You started in apartments, then you rented a space in a building in Sansar, then you moved to the Catholic Church Mission Centre, and after that to two other Churches in Khaan Uul.

www.vatican.va

Von Anfang an war sie » nomadisch « geprägt.

Mir ist gesagt worden, daß das bereits euer achter Umzug ist!

Angefangen habt ihr in Wohnungen, dann habt ihr einige Räume eines Gebäudes in Sansar gemietet, später seid ihr in das Missionszentrum der katholischen Kirche umgezogen und danach in zwei andere Kirchen in Khaan Uul.

www.vatican.va

I confirm that • I have received the information document relating to this declaration of consent.

• I have been told that my consent is voluntary .

• I know that I can withdraw this consent at any time without giving reasons.

www.swissethics.ch

Ich bestätige, dass • ich das zu dieser Einwilligungserklärung gehörende Aufklärungsdokument erhalten habe.

• ich darüber informiert wurde, dass meine Einwilligung freiwillig ist.

• ich weiss, dass ich diese Einwilligung jederzeit widerrufen kann, ohne Angabe von Gründen.

www.swissethics.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文