Übersetzungen für „Käsegebäck“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

set back VERB trans

1. set back (delay):

set back

atrasar

2. set back (place away from):

set back

afastar

take back VERB trans

1. take back (return):

take back

devolver

2. take back (accept back):

take back

receber de volta

3. take back (repossess):

take back

recuperar

4. take back (retract):

take back

retirar a. c. (que foi dita)

take back

retratar(-se)

I . keep back VERB intr (stay away)

to keep back from sth/sb

ficar afastado de a. c./alguém

II . keep back VERB trans

keep a piece of cake back for him

guarde um pedaço de bolo para ele

to keep back one's tears

segurar as lágrimas

paperback [ˈpeɪpərbæk, Brit -əbæk] SUBST

paperback

brochura m

in paperback

de capa mole

comeback [ˈkʌmbæk] SUBST

comeback

volta f

comeback SPORT

retorno m

to make a comeback

voltar à cena

to make a comeback (fashion)

voltar à moda

feedback [ˈfiːdbæk] SUBST

1. feedback kein Pl (information):

feedback

comentário m (de retorno)

2. feedback kein Pl ELEK:

feedback

realimentação f

I . get back VERB trans

get back

recuperar

II . get back VERB intr

get back

voltar

get back

regressar

to get back to sth

voltar para [or a fazer] a. c.

to get back at sb

desforrar-se de alguém

I'll get back to you tomorrow

eu ligo para você de volta amanhã

hardback SUBST

hardback

livro m de capa dura

in hardback

com capa dura

lie back VERB intr

lie back

recostar-se

she lay back on her pillow

ela recostou-se no travesseiro

pay back VERB trans

to pay back sb back (for sth)

pagar o que se deve a alguém

sit back VERB intr (in chair)

sit back

acomodar-se

fall back VERB intr

fall back

retroceder

to fall back on [or upon] sb/sth

recorrer a alguém/a. c.

feed back VERB trans

feed back

retornar

greenback SUBST Am ugs

greenback

nota f de dólar

laid-back ADJ ugs

laid-back

despreocupado(-a)

I . move back VERB intr

move back

arredar

move back

andar para trás

II . move back VERB trans

move back

recuar

ring back VERB intr, trans esp Brit TEL

ring back

ligar de volta

send back VERB trans

send back

devolver

send back

mandar de volta

bring back VERB trans

1. bring back (give back):

bring back

devolver

2. bring back death penalty, prohibition:

bring back

reintroduzir

3. bring back memories:

bring back

recordar