-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kalmyks“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Russians built around an army camp.
Understandable that the exotic, colorful dressed warriors, were considered among them Kalmyks, Kirghiz and Cossacks of the local population with particularly great interest and curiosity.
In memory of the Russians baptized soon after a farmer named Peter his court "Petersburg".
www.hirschen.chDie Russen errichteten in der Gegend ein Heerlager.
Verständlich, dass die fremdländischen, buntgekleideten Krieger, unter ihnen Kalmücken, Kirgisen und Kosaken, von der einheimischen Bevölkerung mit besonders grossem Interesse und Neugier betrachtet wurden.
Im Andenken an die Russen taufte bald darauf ein Bauer namens Peter seinen Hof „Petersburg“.
www.hirschen.chI am very happy and honored to have had the opportunity to visit Mongolia and the ABCP Headquarters.
I grew up in the United States, in New Jersey, not too far from the Kalmyk Mongolian community there.
The first lama I ever met was the Mongolian Geshe Wangyal in 1967.
www.berzinarchives.comIch bin sehr glücklich und fühle mich sehr geehrt, Gelegenheit zu haben, die Mongolei und die Hauptgeschäftsstelle des ABCP besuchen zu können.
Ich bin in den Vereinigten Staaten von Amerika, in New Jersey aufgewachsen, nicht weit entfernt von der dort lebenden Gemeinschaft kalmückischer Mongolen.
Der erste Lama, den ich in meinem Leben getroffen hab, war der mongolische Geshe Wangyal, dem ich im Jahr 1967 begegnete.
www.berzinarchives.comKhushud Khurul, the main monastery of Kalmykia, was influenced by the architecture of the Kazan Cathedral in Leningrad.
Like its model in Leningrad, this Kalmyk temple had a large courtyard encircled by a porch with a colonnade, in the style of St. Peter's Cathedral in Rome.
www.berzinarchives.comKhushud Khurul, das Hauptkloster von Kalmückien, wurde von der Architektur der Kazan-Kathedral in Leningrad beeinflusst.
Wie sein Vorbild in Leningrad hatte dieser kalmückische Tempel einen weiten Hof, der von einem überdachten Wandelgang mit Kolonnade umgeben war, im Stil des Petersdoms in Rom.
www.berzinarchives.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.