Übersetzungen für „Kehrtwendung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Verwendung SUBST f

Verwendung

usus <-us> m

jmd. hat (keine) Verwendung für etw.

alqd alci usui (non) est

Redewendung SUBST f

Redewendung

locutio <-onis> f

Wissensecke: Sprichwort Redewendung

Wissensecke: Phrasen und Wendungen

Verblendung SUBST f

Verblendung

caecitas <-atis> f

Verwundung SUBST f

Verwundung

vulnus <-neris> nt

Verschwendung SUBST f

Verschwendung

luxuria f

Verschwendung

profusio <-onis> f

Anwendung SUBST f

Anwendung

usus <-us> m

Verkündung SUBST f

1. (das Kundgeben)

Verkündung

declaratio <-onis> f

2. (Verkündigung)

Verkündung

nuntiatio <-onis> f

Nutzanwendung SUBST f

Nutzanwendung

usus <-us> m

Geldverschwendung SUBST f

Geldverschwendung

pecuniae effusio <-onis> f

Zeitverschwendung SUBST f

Zeitverschwendung

temporis profusio <-ionis> f

kehrtmachen VERB

kehrtmachen

se convertere

kehrtmachen MILIT

signa convertere

Vollendung SUBST f

Vollendung

perfectio <-onis> f

Live-Sendung, Live-Übertragung SUBST f

Live-Sendung

transmissio <-onis> f directa

Fernsehsendung SUBST f

Fernsehsendung

emissio <-onis> f televisifica

Fernsehsendung

transmissio <-onis> f televisifica

Brandung SUBST f

Brandung

aestus <-us> m

Fahndung SUBST f

Fahndung

investigatio <-onis> f

Fahndung

indagatio <-onis> f

Gründung SUBST f

Gründung

fundatio <onis> f

seit der Gründung der Stadt

ab urbe condita

Erfindung SUBST f

1.

Erfindung

inventio <-onis> f [birotae]

eine Erfindung machen

alqd invenire

2. (das Erfundene)

Erfindung

inventum nt

Erkundung SUBST f

Erkundung

exploratio <-onis> f [locorum des Geländes ]

Schändung SUBST f

1. (Entehrung, Entweihung)

Schändung

violatio <-onis> f [templi; religionum]

2. (Vergewaltigung)

Schändung

stuprum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da ihr dieses aber nicht gelang, vollzog sie eine Kehrtwendung und verbündete sich mit ihm.

de.wikipedia.org

Ein Motiv des politisch liberalen Baumgarten war auch seine Enttäuschung über die politische Kehrtwendung eines früher liberalen Weggenossen.

de.wikipedia.org

Die 1900 ausgebrochene Beulenpest war von offizieller Seite stets ignoriert worden und nun war es höchste Zeit für eine politische Kehrtwendung.

de.wikipedia.org

Eine totale Kehrtwendung der Aktivitas war die Folge.

de.wikipedia.org

Die beiden anderen russischen Kreuzer, ebenfalls unter schwerem Beschuss, machten eine Kehrtwendung, damit die Rurik auf dem Gegenkurs wieder in die Kiellinie einscheren konnte.

de.wikipedia.org

In einer Kehrtwendung versuchte er mit einem grandiosen Schachzug, den Kaiser für sich einzunehmen.

de.wikipedia.org

Die mit Front nach Norden ausgerichtete Armee musste eine Kehrtwendung nach Süden ausführen.

de.wikipedia.org

So vollzog Park 1914 eine erneute Kehrtwendung in seinem Leben und wandte sich einer akademischen Karriere zu.

de.wikipedia.org

Eine bedeutende Kehrtwendung war jedoch in der französischen Politik zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Er fließt zunächst nach Norden, macht aber dann eine Kehrtwendung nach Südwesten.

de.wikipedia.org