Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gängiger ist heute der einzelne Keilrippenriemen, der mittels Spann- und Umlenkrollen alle Komponenten verbindet.

Keilrippenriemen unterliegen einem Verschleiß und sind daher bei jedem Klimaanlagen-Check sorgfältig zu überprüfen.

» oe-teile-katalog.de

It is more common today to use a single, ribbed V-belt that combines all components by means of tension and guide pulleys.

Ribbed V-belts are exposed to wear and tear, so they need to be checked in every A/C inspection.

» oe-teile-katalog.de

Kein Über-Kopf-Messerwechsel

Antrieb des Messers durch Keilrippenriemen statt aufwändigem Getriebe

TREIF Expertenkontakt

No over-head blade change

The blade is operated by V-ribbed belts instead of an elaborate gear drive

TREIF expert contact

Keilrippenriemen

Poly-V ® -Keilrippenriemen sind besonders leistungsfähig auf kleinen Riemenscheiben.

Antriebselemente Zubehör

Ribbed V-belts

Poly-V ® -belts are particularly powerful on small belt pulleys.

Antriebselemente Zubehör

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch