-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Keilschrifttafel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
23.10.2013
Egal ob es sich um eine wenige Zentimeter kleine mesopotamische Keilschrifttafel handelt, eine präkolumbianische Figurine, eine vorchristliche Goldbrosche oder ein Sarkophagteil:Fast alle Staaten machen die Ausfuhr von Antiquitäten von nationaler Bedeutung von einer Genehmigung abhängig oder verbieten sie mit zum Teil sehr hohen Strafen ganz.
Denn die kulturellen Errungenschaften vorangegangener Zivilisationen sind stets auch Ausdruck der nationalen Identität eines Landes und Zeugnisse seiner Geschichte und somit auch Zeugnis für das kulturelle Erbe der Menschheit.
www.india.diplo.deOct 23, 2013
Whether the object in question is a small Mesopotamian cuneiform tablet measuring just a few centimetres, a Pre-Columbian figurine, a Pre-Christian gold brooch or a piece of a sarcophagus, almost all states demand a licence for the export of antiquities with national significance or prohibit their export entirely under threat of very severe punishments.
After all, the cultural achievements of previous civilisations are always also an expression of a country’s national identity, bearing witness to its history and thus also to humanity’s cultural heritage.
www.india.diplo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.