Übersetzungen für „Kinostart“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kinokarte <-, -n> SUBST f

Kinokarte

биле́т m в кино́

Neustart <-s, -s> SUBST m (von Computer)

Neustart

перезагру́зка f

Kaltstart <-(e)s, -s> SUBST f

Kaltstart

холо́дный за́пуск m дви́гателя

Fehlstart <-(e)s, -s> SUBST m (von Rakete)

Fehlstart

неуда́чный за́пуск m

Frühstart <-(e)s, -s> SUBST m SPORT

Frühstart

фальста́рт m

Sportart SUBST f

Sportart

вид m спо́рта

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für den britischen und europäischen Kinostart fertigte er eine auf 90 Minuten gekürzte Fassung an, auf der auch alle verfügbaren DVD-Veröffentlichungen basieren.

de.wikipedia.org

Kurz nach dem Kinostart des Filmes wurde bekannt, dass an einer erweiterten Fassung gearbeitet wird, die im Handel erscheinen soll.

de.wikipedia.org

Da es immer wieder zu Verzögerungen am Drehbuch kam, wurde der Kinostart auf 2014 verschoben.

de.wikipedia.org

Daher verschob sich der britische Kinostart um fast ein Jahr.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Kinostarts wurden verschoben, Preisverleihungen und Festivals abgesagt.

de.wikipedia.org

Auch sonst erhielt der Film nach seinem Kinostart überwiegend positive Kritiken.

de.wikipedia.org

Dies lässt sich auf die fehlenden Presse-Previews zurückführen, was die späteren hauptsächlich negative Kritiken vor dem Kinostart verhinderte.

de.wikipedia.org

Ein Kinostart ist zur gleichen Zeit Ende 2019 geplant.

de.wikipedia.org

Die Macher des Films hielten den Namen des Schauspielers, der die Hauptrolle spielte, viele Monate lang nach dem Kinostart des Films geheim.

de.wikipedia.org

Der Kinostart war zunächst für den Sommer 1994 angepeilt.

de.wikipedia.org