Übersetzungen für „Klaviere“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Klavier <-s, -e> SUBST nt

Klavier

pianoforte m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr Repertoire umfasst vor allem Stücke für 2 Klaviere, aber auch vierhändige Kompositionen.

de.wikipedia.org

Er komponierte zwei Sinfonien, ein Concertino für drei Trompeten und Streicher, eine Musik für zehn Instrumente, Variationen für zwei Klaviere, Tonbandmusik und 1963 Lamenti für Orchester.

de.wikipedia.org

Prunkstücke der Ausstellung sind zwei Pleyel-Klaviere: ein Hammerflügel aus dem Jahr 1831 (das Klavier trägt die Opuszahl 1614) sowie ein Tafelklavier (Opuszahl 7134).

de.wikipedia.org

Steinway & Sons fertigt Flügel und Klaviere außerdem in Japan mit der Markenbezeichnung Boston und in China mit der Markenbezeichnung Essex.

de.wikipedia.org

Hermann und Karl Niendorf gründeten 1896 in Luckenwalde eine Musikinstrumentenfabrik, anfangs Niendorf & Hemprich, spezialisierte sich auf Stutz- und Salonflügel, sowie Klaviere.

de.wikipedia.org

Die übrigen Gäste wanden sich wie lebendige Sardinen in einer Büchse; die Klaviere unter, über und neben ihren Ohren dröhnten mächtig in einer fremdartigen Synchronisierung.

de.wikipedia.org

Ein 1912/1913 eingerichteter Festsaal mit Stuck, in dem zwei große Klaviere installiert sind.

de.wikipedia.org

Es kann davon ausgegangen werden, dass die ersten Klaviere erst zur Zeit des Baus der ersten Korporationshäuser in den letzten Jahrzehnten des Jahrhunderts ihren Einzug in die studentische Kneipe hielten.

de.wikipedia.org

Neben Uhren und Spieldosen sammelte er inzwischen auch Orchestrien, automatische Klaviere und weitere mechanisches Musikinstrumente.

de.wikipedia.org

Dass Oberdämpfer-Klaviere aus diesen Gründen jedoch generell völlig untauglich seien, wie man oft behauptet findet, kann man nicht sagen.

de.wikipedia.org