ver klingen <irr ohne ge> +sein
-
zaznívat [perf zaznívatnít]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „klingt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine virale Mittelohrentzündung klingt nicht selten mit dieser Phase ab.de.wikipedia.org
- Das Präludium klingt aus mit einem Pedalsolo vor dem Schlussakkord.de.wikipedia.org
- Seine Rolle besteht oft darin, mit ganz viel Sozialkompetenz und ‚Alles wird gut‘-Stimme politisch-korrekte Tröstungen beisteuern – wobei er zuweilen wie ein Laienprediger klingt.de.wikipedia.org
- Spielt man ein Stück mit enharmonischer Verwechslung auf einem mitteltönig gestimmten Cembalo, klingt die enharmonische Verwechslung mangelhaft.de.wikipedia.org
- Andererseits klingt auch eine Betonung der Trägerschaft des Reiches durch die deutschen Reichsstände an, die ihren Anspruch auf die Reichsidee verteidigen sollte.de.wikipedia.org
- Symbolisch klingt das Ende der Beziehung auch in dem Sonnenuntergang und dem aufgehenden Mond an.de.wikipedia.org
- Zeitweise klingt durch das groteske Geschehen eine gefühlvolle Kantilene des Cellos durch.de.wikipedia.org
- Als kurzer Mittelteil klingt die verlangsamte Abwandlung eines Motivs in romantischem Hörnerklang, doch ehe sich diese Idylle entfalten kann, fegt der zynische Sturm über sie hinweg.de.wikipedia.org
- Die akute Erkrankung verläuft meist blande und reversibel, klingt also bei Ausbleiben weiterer Exposition in der Regel rasch ab.de.wikipedia.org
- Der Ruf der Geburtshelferkröte lautet dagegen auf „ü“ ohne Modulierung und klingt heller, zudem etwa einen ganzen Ton tiefer.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch