Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Zoneneinteilung , Gewinnbeteilung , Beurteilung , Verurteilung und Verteilung

Verteilung <-en> SUBST f

1. Verteilung (Austeilung):

Verteilung an
distribuição f por

2. Verteilung (Aufteilung):

Verteilung auf
distribuição f por

Verurteilung <-en> SUBST f

Beurteilung <-en> SUBST f

Gewinnbeteilung <-en> SUBST f

Zoneneinteilung SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Anlagen für einzelne Wohnungseinheiten entfällt eine aufwendige Kostenverteilung nach Verbrauch.
de.wikipedia.org
Diese Kostenverteilung ergibt sich dann aus den Verteilungsformeln je nach verwendeter Anlage.
de.wikipedia.org
Diese Kommission trat mit anderen Neuenglandstaaten in Verhandlung, um die Kostenverteilung eines Systems von Hochwasserdämmen auszuhandeln.
de.wikipedia.org
In der Regel ist die Kostenverteilung aber in der Teilungserklärung (Gemeinschaftsordnung) gesondert geregelt, beispielsweise Wasserkosten nach Verbrauch, Verwalterentgelt pro Wohneinheit.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich kann der Eindruck vor Ort täuschen, und im Nachhinein weitere Fragestellungen zur Schadenshöhe und Kostenverteilung entstehen, daher sind die Daten gleichberechtigt von allen beteiligten Personen und Fahrzeugen zu erheben.
de.wikipedia.org
Aus Sicht des Finanzministers war es fast unmöglich, dem preußischen Abgeordnetenhaus diese Kostenverteilung zu erklären und sie auch durchzusetzen.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungen blieben jahrelang in der Frage der Kompetenz- und Kostenverteilung zwischen Bund und Ländern stecken.
de.wikipedia.org
Die Bestimmungen zur Kostenverteilung im Rahmen der Ersatzvornahme stellen abschließende Regelungen dar.
de.wikipedia.org
Das Strassengesetz wurde revidiert, um die Kostenverteilung für den Bau und Unterhalt des in einem Richtplan festgelegten Strassennetzes zwischen Kanton und Gemeinden zu klären.
de.wikipedia.org
Die Kostenverteilung der Reaktivierung ist abhängig vom jeweiligen Streckenabschnitt geregelt worden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kostenverteilung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kostenverteilung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste