Übersetzungen für „Kraftantrieb“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Frontantrieb SUBST m

Frontantrieb

traction f avant

Strahlantrieb SUBST m TECH

Strahlantrieb

propulsion f par réaction

Allradantrieb SUBST m

Allradantrieb

quatre roues fpl motrices

Atomantrieb SUBST m

Atomantrieb

propulsion f nucléaire [ou atomique]

Düsenantrieb SUBST m

Düsenantrieb

propulsion f par réaction

mit Düsenantrieb

à réaction

Heckantrieb SUBST m

Heckantrieb

traction f arrière

mit Heckantrieb

à traction arrière

Hybridantrieb [hyˈbriːt-] SUBST m

Hybridantrieb

motorisation f hybride

Hybridantrieb

système m de propulsion hybride fachspr

Kraftanstrengung SUBST f, Kraftaufwand SUBST m

Kraftanstrengung

effort m meist Pl

Kraftakt SUBST m

Kraftakt

tour m de force

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese sogenannte „Cottonmaschine“ hatte eine senkrechte Nadelbarre und einen Kraftantrieb.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung und die entsprechenden Regelungen für Anschlussbahnen fordern für Triebfahrzeuge und Nebenfahrzeuge mit Kraftantrieb eine Einrichtung zum Geben akustischer Signale.

de.wikipedia.org

Die Mönche trieben bereits Bergbau und legten 1268 den mittleren Pfauenteich als Staubecken zum Kraftantrieb für ihre Bergwerksanlagen an.

de.wikipedia.org