Übersetzungen für „Krebsleiden“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

a̱u̱s|leiden VERB intr irr geh

ausleiden

umierać [perf umrzeć]

er hat endlich ausgelitten

wreszcie skończyło się jego cierpienie nt

erle̱i̱den* VERB trans irr

erleiden Niederlage, Verluste

ponosić [perf ponieść]

erleiden Schmerzen

cierpieć

Kre̱bstier <‑[e]s, ‑e> SUBST nt meist Pl ZOOL

Krebstier

skorupiak m

Kre̱bszelle <‑, ‑n> SUBST f MED

Krebszelle

komórka f rakowa

I . ạn|kleiden VERB trans geh

ankleiden

odziewać [perf odziać ]alt

II . ạn|kleiden VERB refl geh

ankleiden

przyodziewać [perf przyodziać] się alt

kleiden Sie sich bitte an!

proszę się przyodziać!

umkle̱i̱den*¹ VERB trans

umkleiden

wykładać [perf wyłożyć]

umkleiden

ozdabiać [perf ozdobić]

er hat das Dach mit Blech umkleidet

obił dach balchą

sie hat das Beet mit Steinen umkleidet

ozdobiła grządkę kamieniami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bedeutend höher ist die Zahl der Patienten mit Hirnmetastasen, die sich infolge von anderen Krebsleiden entwickeln.

de.wikipedia.org

Im Alter von 55 Jahren erlag sie einem Krebsleiden.

de.wikipedia.org

Er starb 2011 an einem Krebsleiden, von dem er seit zwei Jahren wusste.

de.wikipedia.org

Dieses Amt bekleidete er über dreißig Jahre, bis er nach jahrelangem Krebsleiden im Alter von 58 Jahren verstarb.

de.wikipedia.org

Sie starb im Alter von 49 Jahren an einem Krebsleiden.

de.wikipedia.org

2002 erlag er, im Alter von 58 Jahren, einem langen Krebsleiden.

de.wikipedia.org

Dort ist von seinem Krebsleiden nichts mehr zu spüren, er hat sogar seine schwarzen Locken wieder.

de.wikipedia.org

1764 begann sein Krebsleiden, ein Tumor im Gesicht, zu Tage zu treten.

de.wikipedia.org

Ihr Vater verstarb mit 48 Jahren an einem Krebsleiden.

de.wikipedia.org

Die Schauspielerin starb im Alter von 83 Jahren an einem Krebsleiden.

de.wikipedia.org