-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „La-Tène-Zeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Praha ( Prag ) - Vorstellung
Praha (Prag) war bereits vom frühen Paläolithikum bis zur La-Tène-Zeit ständig besiedelt.
de.czech-unesco.orgPraha ( Prague ) - Introduction Prague.
The settlement of Prague and its surroundings was continuous from the early Palaeolithic until the Latenian period.
de.czech-unesco.orgKindsbach Ferienwohnungen Kindsbach Reisetipps
Früheste Spuren ständiger Besiedlung auf der Gemarkung Landstuhls sind die Steinkranzgräber aus der La-Tène-Zeit (500 v. Chr. bis Christi Geburt).
Aus der Zeit der Kelten stammt der „Heidenfels“, ein Quellheiligtum zwischen Landstuhl und Kindsbach (Kindsbach Ferienwohnungen | Kindsbach Reisetipps), das noch bis in die römische Zeit von der gallorömischen Provinzbevölkerung aufgesucht wird.
www.live-like-a-german.deMore about the History of Landstuhl
The earliest traces of human settlement in Landstuhl are from 500 B.C.
From the Celtic period is the Heidenfels (i.e heathen rock), which was a holy site even into Roman times.
www.live-like-a-german.deGeschichtlicher Überblick
Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes erfolgte 1262 als „ Ischelen provincia “, jedoch gibt es Hinweise, dass der Raum des heutigen Bad Ischl schon in der Hallstatt- und La-Tène-Zeit besiedelt war.
Auch aus der Römerzeit haben sich einzelne Fundstücke erhalten, wie etwa ein Grabstein, der sich heute an der Außenmauer der katholischen Pfarrkirche befindet.
badischl.salzkammergut.atHistorical Overview
The place was first chartered as “ Ischelen provincial ” in 1262, but there are some signs that the area of today ’ s Bad Ischl was already settled in the Hallstatt and La-Tène period.
Some findings date back to the Roman time, like e.g. a gravestone that is today integrated in the outside wall of the Catholic parish church.
badischl.salzkammergut.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.