Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lateinisches Kreuz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der architektonische Stil der Kirche ist sowohl elegant als auch streng.

Ihr Grundriss ist ein Lateinisches Kreuz und ihr Portikus wird von drei weiten Säulengängen getragen .

Innerhalb einer der Kapellen findet man Überreste aus dem Mittelalter und der Renaissance, einschließlich einer Jungfrau Maria mit dem Jesuskind und andere Fragmente von Fresken aus der florentinischen Schule des frühen 14. Jahrhunderts.

www.impruneta.com

The church has an architectural style which is both elegant and, at the same time, severe.

Its plan is a Latin Cross and its portico has three wide arcades.

Inside, in one of the chapels, there are Mediaeval and Renaissance remains including a Virgin with Child and other fragments from frescoes of the Florentine school at the beginning of the 14 C.

www.impruneta.com

In der Mitte ist Christus abgebildet, der von Aposteln und sieben Cherubim umgeben ist und symbolisch für den Schutz die Erde in den Händen hält.

Der Grundriss der Kirche ist ein lateinisches Kreuz und der Innenraum wird von Bögen über zwei Reihen von jeweils 5 Säulen in drei Schiffe gegliedert .

An der Decke des Mittelschiffes können drei wunderschöne Malereien bewundert werden, die Szenen aus dem Leben Christi darstellen.

www.viaggiareinpuglia.it

The central window is undoubtedly the most important, with 24 rays formed by columns and arches centred around the image of Christ holding the earth in his hand as a sign of protection while surrounded by the Apostles and seven cherub heads.

The Latin cross-shaped interior is made up of 3 naves separated by arches on two rows of 5 columns.

3 beautiful eighteenth century paintings line the ceiling of the central nave depicting the life of Christ.

www.viaggiareinpuglia.it

Das dem Heiligen Nicola Pellegrino geweihte prächtige Gotteshaus wurde im Jahr 1143 fertigt gebaut und wird als die „ Königin der apulischen Kathedralen “ bezeichnet.

Ein lateinisches Kreuz als Grundriß , hat die Kathedrale drei Schiffe , die von einer Doppelreihe an Säulen voneinander getrennt sind .

www.viaggiareinpuglia.it

Placed in the heart of the old part of town, it was completed in 1143, devoted to San Nicola Pellegrino and defined as the “ queen of Apulian cathedrals ”.

It is a unique piece of regional Romanesque architecture thanks to its Latin cross layout with one nave and two aisles divided by a double set of columns.

www.viaggiareinpuglia.it

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文