Übersetzungen für „Leidens“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

leaden [ˈledn] ADJ abw, übtr

1. leaden (dark):

leaden

свинцо́вый

leaden

се́рый

2. leaden (heavy):

leaden

тяжёлый

leaden

тя́жкий

leaden limbs

свинцо́м налиты́е коне́чности мн

lens <-ses> [lenz] SUBST

1. lens a. ANAT:

lens

хруста́лик m гла́за

lens of glasses

стёкла nt мн

lens of camera

объекти́в m

lenses of glasses

ли́нза f очко́в

(contact) lenses

конта́ктные ли́нзы мн

zoom lens

вариообъекти́в m

2. lens ANAT:

lens

хруста́лик m

I . evens ADJ Brit übtr

the chances are evens

ша́нсы равны́

II . evens ADV

to bet evens on the favourite

де́лать двойную ста́вку на фавори́та

III . evens SUBST

to quote at evens

запра́шивать двойну́ю це́ну

teens [ti:nz] SUBST pl

teens

во́зраст от 13 до 19 лет

to be in one's teens

быть в подростко́вом во́зрасте

heavens [ˈhevənz] SUBST

heavens pl liter:

heavens

небеса́ мн

eider [ˈaɪdəɐ, Am -dɚ] SUBST

eider

га́га f (поля́рная морска́я у́тка)

lender [ˈlendəɐ, Am -dɚ] SUBST FIN

lender

кредито́р m

lender

заимода́вец m

widen [ˈwaɪdn] VERB trans, intr

widen

расширя́ть(ся)

widen discussion

углубля́ть(ся)

I . maiden [ˈmeɪdn] SUBST liter

maiden

де́вушка f

II . maiden [ˈmeɪdn] ADJ

1. maiden (unmarried):

maiden

незаму́жняя

maiden

де́вичий

2. maiden (first):

maiden flight

пе́рвый

maiden flight

неиспро́бованный

lenient [ˈli:nɪənt] ADJ

lenient judge

снисходи́тельный

lenient punishment

мя́гкий

I . leaded [ˈledɪd] ADJ

leaded

свинцо́вый

leaded

освинцо́ванный

leaded fuel

этили́рованное то́пливо nt

II . leaded [ˈledɪd] SUBST no Pl

leaded

этили́рованный бензи́н m

leader [ˈli:dəɐ, Am -dɚ] SUBST

1. leader of group:

leader

ли́дер m

2. leader (guide):

leader

руководи́тель m

3. leader Brit MUS (first violin):

leader

пе́рвая скри́пка f

leader

концертме́йстер m

4. leader Am MUS (conductor):

leader

дирижёр m

5. leader Brit in newspaper:

leader

передова́я статья́ f

I . leaven [ˈlevn] SUBST

leaven

заква́ска f

leaven

дро́жжи мн

II . leaven [ˈlevn] VERB trans

leaven

ста́вить на дрожжа́х

leaven

заква́шивать

to leavena speech with jokes

пересыпа́ть речь шу́тками

legend [ˈledʒənd] SUBST

legend

леге́нда f

legend has it that …

леге́нда гласи́т, что …

legend has it that …

согла́сно леге́нде, …

he was a legend in his own lifetime

он стал леге́ндой ещё при жи́зни