Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Lizenzen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Lizenz <-en> [liˈtsɛnts] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für viele bekannte Modehersteller sind die Lizenzen für Düfte und Kosmetika eine sehr wichtige Einnahmequelle.
de.wikipedia.org
Bereits 2013 erklärte ein Unternehmenssprecher, dass der Konzern sämtliche Lizenzen für Glücksspiele auslaufen lassen wird, da Spielautomaten nicht mit dem eigenen Image eine familienfreundlichen Unternehmens vereinbar wären.
de.wikipedia.org
Davon ausgenommen sind Piloten, die nur die Ultraleichtflugzeug- oder Segelfluglizenz besitzen, und Flugschüler, die diese Lizenzen erwerben wollen.
de.wikipedia.org
1991 erhielt die Firma die ersten Service-Provider-Lizenzen und hatte 1995 etwa 100.000 Mobilfunkkunden.
de.wikipedia.org
Die Lizenzen, ein Bierzelt beim Oktoberfest betreiben zu dürfen, sind begehrt.
de.wikipedia.org
Allerdings war dieser Asiento kein reines Monopol mehr, denn daneben wurden einige kleinere Lizenzen für den Sklavenhandel ausgegeben.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig begann das Unternehmen mit der Entwicklung einer eigenen Software die nach dem Auslaufen der Lizenzen ihren Kunden als Alternative angeboten werden konnte.
de.wikipedia.org
Moderneren Definitionen zufolge kann die ökonomische Rente auch jegliche Bezahlung für die Bereitstellung von Rohstoffen, Lizenzen zur Nutzung geistigen Eigentums und so weiter bezeichnen.
de.wikipedia.org
Eine besondere Herausforderung stellen die Komplementaritäten zwischen den Lizenzen dar.
de.wikipedia.org
1911 erfolgte zudem die Übernahme einer in Haidenschaft, ehemaliges österreichisches Küstenland, nach Sprecher & Schuh Lizenzen arbeitenden Fabrikationsgesellschaft, die ihren Sitz bald nach Linz an der Donau verlegte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste