Übersetzungen für „Merker“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

merger [ˈmɜ:dʒəɐ, Am ˈmɜ:rdʒɚ] SUBST econ

merger

слия́ние nt

merger

объедине́ние nt

marker [ˈmɑ:kə(r), Am ˈmɑ:rkɚ] SUBST

1. marker (sign, symbol):

marker

знак m

2. marker SCHULE, univ:

marker

проверя́ющий пи́сьменные рабо́ты преподава́тель m

3. marker (pen):

marker

флома́стер m

marker

ма́ркер m

I . merge [mɜ:dʒ, Am mɜ:rdʒ] VERB intr

merge

объединя́ться

merge econ, POL

соединя́ться

merge econ, POL

слива́ться

to merge into sth

переходи́ть во что-ли́бо

II . merge [mɜ:dʒ, Am mɜ:rdʒ] VERB trans

merge

сме́шивать

merge econ, POL, COMPUT

объединя́ть

merge econ, POL, COMPUT

соединя́ть

merge econ, POL, COMPUT

слива́ть

porker [ˈpɔ:kəʳ, Am ˈpɔ:rkɚ] SUBST

porker

отко́рмленная на убо́й свинья́ f

worker [ˈwɜ:kəɐ, Am ˈwɜ:rkɚ] SUBST

1. worker:

an office worker

сотру́дник m фи́рмы

2. worker (manual worker):

worker

рабо́тник m

worker

рабо́тница f

construction worker

рабо́чий-стро́итель m

3. worker (person who works hard):

worker

тру́женик m

worker

работя́га mf

4. worker ZOOL:

worker

рабо́чий m (в коло́нии обще́ственных насеко́мых)

meter¹ [ˈmi:təɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

meter

счётчик m

meter

измери́тель m

taximeter

таксо́метр m

parking meter

счётчик m опла́чиваемого вре́мени стоя́нки автомоби́лей

meager ADJ Am, meagre [ˈmi:gəɐ, Am -gɚ] ADJ übtr

meager

ску́дный

meager

бе́дный

member [ˈmembəɐ, Am -bɚ] SUBST

member

член m

member

уча́стник m

maker [ˈmeɪkəɐ, Am -kɚ] SUBST

1. maker (manufacturer):

maker

изготови́тель m

maker

производи́тель m

2. maker (God):

to meet one's Maker

преста́виться

to meet one's Maker

отда́ть бо́гу ду́шу

mercury [ˈmɜ:kjʊrɪ, Am ˈmɜ:rkjərɪ] SUBST no Pl

mercury

ртуть f

shirker [ˈʃɜ:kəɐ, Am ˈʃɜ:rkɚ] SUBST abw

shirker

ловка́ч m

I . meander [mɪˈændəɐ, Am -dɚ] SUBST

meander

изги́б m

meander

изви́лина f

II . meander [mɪˈændəɐ, Am -dɚ] VERB trans

1. meander (flow):

meander

извива́ться

2. meander übtr:

meander (wander)

блужда́ть

meander (digress)

отклоня́ться (от те́мы)

mercy [ˈmɜ:sɪ, Am ˈmɜ:r-] SUBST no Pl

1. mercy (compassion):

mercy

милосе́рдие nt

mercy

сострада́ние nt

to have mercy on sb

сжа́литься над кем-ли́бо

to have mercy on sb

проявля́ть милосе́рдие к кому́-ли́бо

2. mercy (forgiveness):

mercy

проще́ние nt

to be at the mercy of sb

быть в чьей-ли́бо вла́сти

to fling oneself upon sb's mercy

отда́ться на ми́лость кого́-ли́бо

to plead for mercy

проси́ть [или моли́ть] о поща́де

I . merit [ˈmerɪt] SUBST

1. merit (virtue):

merit

досто́инство nt

merit

ка́чество nt

2. merit (advantage):

merit

преиму́щество nt

3. merit Pl (commendable quality or act):

merit

заслу́га f

II . merit [ˈmerɪt] VERB trans

merit

заслу́живать

merry <-ier, -iest> [ˈmerɪ] ADJ

1. merry (happy):

merry

весёлый

merry

ра́достный

2. merry Brit ugs (slightly drunk):

merry

подвы́пивший

merry

навеселе́

merely [ˈmɪəlɪ, Am ˈmɪr-] ADV

merely

лишь

merely

то́лько

merely

про́сто

taker [ˈteɪkəɐ, Am -kɚ] SUBST

taker

тот, кто покупа́ет или получа́ет что-ли́бо

a drug-taker

наркома́н m

a risk-taker

тот, кто берёт на себя́ риск

baker [ˈbeɪkəɐ, Am -kɚ] SUBST

baker

бу́лочник m

baker

пе́карь m

biker [ˈbaɪkəʳ, Am -kɚ] SUBST ugs

biker

велосипеди́ст(ка) m(f)

biker

мотоцикли́ст(ка) m(f)

hiker [ˈhaɪkəɐ, Am -ɚ] SUBST

hiker

пе́ший тури́ст m [или путеше́ственник m ]

hiker

тури́стка f [или путеше́ственница f ]