Milit��rrichter im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Milit��rrichter im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Richter scale [Brit ˈrɪktə, Am ˈrɪktər ˌskeɪl] SUBST

Richter scale

scala f Richter

on the Richter scale

della scala Richter

Milky Way [Brit, Am ˈˌmɪlki ˈweɪ]

Milky Way

Via f Lattea

milky [Brit ˈmɪlki, Am ˈmɪlki] ADJ

1. milky (containing milk):

milky drink

con (molto) latte

milky diet

latteo

she likes her tea very milky

le piace il tè con molto latte

to taste milky

sapere di latte

2. milky:

milky skin

(color) bianco latte, bianco come il latte

milky liquid, colour

latteo, lattiginoso, lattescente

milky-white [ˌmɪlkɪˈwaɪt, -ˈhwaɪt] ADJ

milky-white

latteo, bianco latte

militia <Pl militias> [Brit mɪˈlɪʃə, Am məˈlɪʃə] SUBST

1. militia (citizen army):

militia

milizia f

militia

civili mpl armati

2. militia Am (liable for draft):

the militia

la guardia nazionale

milieu <Pl milieus, milieux> [Brit ˈmiːljəː, mɪˈljəː, Am mɪlˈju, mɪlˈjə(r)] SUBST form

milieu

milieu m

milieu

ambiente m

miliary [Brit ˈmɪlɪəri, Am ˈmɪliˌɛri] ADJ MED

miliary

miliare

miliary tuberculosis

tubercolosi miliare

I.utility [Brit juːˈtɪlɪti, Am juˈtɪlədi] SUBST

1. utility (usefulness):

utility

utilità f

2. utility (service):

utility, also public utility

servizio m di pubblica utilità

3. utility COMPUT:

utility

utility f

II.utilities SUBST

utilities npl Am:

utilities

titoli m delle aziende di servizio pubblico

III.utility [Brit juːˈtɪlɪti, Am juˈtɪlədi] ADJ

1. utility (functional):

utility object

multiuso

utility vehicle or truck

pick-up, furgoncino

sport utility vehicle

sport utitity

2. utility (multi-skilled):

utility player

jolly

3. utility LANDW:

utility breed, animal

da ingrasso

I.split up VERB [splɪt -] (split up)

split up band:

sciogliersi, dividersi

split up members:

separarsi, dividersi

split up couple, parents:

separarsi, dividersi, lasciarsi

split up crowd, demonstrators:

disperdersi

split up alliance, consortium:

rompersi

split up federation:

dividersi, scindersi (into in)

to split up with partner, girlfriend

rompere or lasciarsi con

to split up with husband

separarsi da, dividersi da

to split up into groups of five

dividersi in gruppi da cinque

II.split up VERB [splɪt -] (split [sb] up)

split up friends, partners, group members:

split up

separare, dividere (from da)

everyone tried to split the couple up

tutti cercarono di fare dividere la coppia

to split the children up into groups

dividere i bambini in gruppi

III.split up VERB [splɪt -] (split [sth] up, split up [sth])

split up money, profits, work

ripartire, spartire (into in)

split up area, group

dividere, smembrare (into in)

to split a novel up into chapters

suddividere un romanzo in capitoli

to split sth up into its component parts

smembrare qc nei propri componenti

I.split off VERB [splɪt -] (split off)

split off branch, piece, end:

staccarsi (from da)

split off path:

biforcarsi

split off political group:

scindersi, dividersi

split off company:

dividersi, separarsi (from da)

II.split off VERB [splɪt -] (split [sth] off)

split off branch, piece:

split off

staccare

to split sth off from branch, piece

staccare qc da

to split sth off from company, section, department

separare qc da

Milit��rrichter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Milit��rrichter im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Milky Way SUBST

the Milky Way

la Via Lattea

milky <-ier, -iest> [ˈmɪl·ki] ADJ

1. milky:

milky skin

latteo, -a

milky color

bianco latte

2. milky tea, coffee:

milky

con molto latte

militia [mɪ·ˈlɪ·ʃə] SUBST

militia

milizia f

ability <-ies> [ə·ˈbɪ·lə·t̬i] SUBST

1. ability (capability):

ability

capacità f

to the best of one's ability

al meglio delle proprie capacità

2. ability (talent):

ability

talento m

3. ability pl (skills):

ability

doti f pl

smiling ADJ

smiling

sorridente

agility [ə·ˈdʒɪ·lə·t̬i] SUBST

agility

agilità f

utility <-ies> [ju:·ˈtɪ·lə·ti] SUBST

1. utility form (usefulness):

utility

utilità f

2. utility (public service):

utility

impresa f di servizi pubblici

3. utility COMPUT:

utility

utility f inv

split-level ADJ

split-level

su più livelli

split second SUBST

split second

frazione f di secondo

split screen SUBST

split screen

schermo m suddiviso