Übersetzungen für „Milord“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

lord [lɔːrd, Brit lɔːd] SUBST

1. lord (aristocrat):

lord

nobre m

2. lord Brit (British peer):

lord

lorde m

mild <-er, -est> [maɪld] ADJ

1. mild (not severe):

mild

suave

2. mild (not strong tasting):

mild

leve

I . minor [ˈmaɪnər, Brit -əʳ] ADJ

1. minor (not great):

minor

menor

minor role

secundário(-a)

minor offence

infração leve

2. minor MUS:

B minor

si menor

II . minor [ˈmaɪnər, Brit -əʳ] SUBST (person)

minor

inferior mf

warlord SUBST

warlord

chefe m militar

discord [ˈdɪskɔːrd, Brit -kɔːd] SUBST

1. discord kein Pl (disagreement):

discord

discórdia f

2. discord (noise):

discord

dissonância f

milky <-ier, -iest> ADJ

milky

leitoso(-a)

milky (drinks)

com leite

mildly ADV

1. mildly (gently):

mildly

um tanto

2. mildly (slightly):

mildly

ligeiramente

to put it mildly

para não dizer coisa pior

chord [ˈkɔːrd, Brit ˈkɔːd] SUBST MUS

chord

acorde m

sword [sɔːrd, Brit sɔːd] SUBST

sword

espada f

I . accord [əˈkɔːrd, Brit -ˈkɔːd] SUBST

1. accord (document):

accord

tratado m

2. accord (agreement):

in accord with sth

de acordo com a. c.

(free will) of [or on] one's own accord

por sua livre vontade

II . accord [əˈkɔːrd, Brit -ˈkɔːd] VERB trans form

accord

conceder

afford [əˈfɔːrd, Brit -ˈfɔːd] VERB trans

1. afford (be able to pay for):

ter condições de pagar, I can't afford to buy a new car

não tenho condições de comprar um carro novo

2. afford (be able to do):

we can't afford that

não podemos nos dar ao luxo

3. afford (offer):

to afford protection

dar proteção

I . record¹ [ˈrekərd, Brit -kɔːd] SUBST

1. record (account, document):

record

registro m

for the record

para seu governo

on the record

protocolado(-a)

to say sth off the record

dizer a. c. confidencialmente

2. record kein Pl (sb's past):

record

antecedentes m pl

to have a good record

ter bons antecedentes

3. record pl:

record

arquivos m pl

4. record MUS:

record

disco m

5. record SPORT:

record

recorde m

6. record JUR:

record

autos m pl

7. record COMPUT:

record

arquivo m

II . record¹ [ˈrekərd, Brit -kɔːd] ADJ

record

recorde

to do sth in record time

fazer a. c. em tempo recorde

reword [ˌriːˈwɜːrd, Brit -ˈwɜːd] VERB trans

1. reword (rewrite):

reword

reformular

2. reword (say again):

reword

rearticular

sailor [ˈseɪlər, Brit -əʳ] SUBST

sailor

marinheiro(-a) m (f)

tailor [ˈteɪlər, Brit -əʳ] SUBST

tailor

alfaiate m

mile [maɪl] SUBST

mile

milha f (1,61 km)

to miss sth by a mile

conseguir a. c. bem diferente do desejado

to walk for miles

caminhar uma longa distância

I . milk [mɪlk] SUBST kein Pl

milk

leite m

there's no use crying over spilt milk Sprichw

o que não tem remédio remediado está

II . milk [mɪlk] VERB trans

milk

ordenhar

I . mill [mɪl] SUBST

1. mill (for grain):

mill

moinho m

2. mill (factory):

mill

fábrica f

II . mill [mɪl] VERB trans

mill

moer

I . mirror [ˈmɪrər, Brit -əʳ] SUBST

mirror

espelho m

II . mirror [ˈmɪrər, Brit -əʳ] VERB trans

mirror

refletir

landlord SUBST

1. landlord (of house, pub,hotel):

landlord

dono m

landlord

proprietário m

2. landlord (of boarding house):

landlord

senhorio m

3. landlord (landowner):

landlord

proprietário m de terras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Milord entertainment has been running shows worldwide for over 25 years.

medicinehatnews.com

He bore the rank of "mossn" (milord).

en.wikipedia.org

Milord, we plead our bellies, in which meaning that they declared pregnancy.

en.wikipedia.org

Then it was back up the stairs to milord and milady's dressing rooms.

www.dailymail.co.uk

Verily, thou art speaking like thou hast watched too many costume dramas, milord.

blogs.telegraph.co.uk

Even this week, milord was sounding off about how we should learn to love hereditary toffs and stop being reverse snobs.

www.dailymail.co.uk

It is the female form of milord.

en.wikipedia.org

Therefore, allow me, milord, to compliment you.

en.wikipedia.org