Übersetzungen für „Naturalist“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

natürlich

natürlich

természetes

natürlich

-en, persze adv

Journalist SUBST m

Journalist

újságíró

Kapitalist SUBST m

Kapitalist

kapitalista, tőkés

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er betätigte sich als Naturalist, Entdecker, Schriftsteller, Erfinder, Ingenieur und Geologe.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert herrschte unter Naturalisten und anderen Wissenschaftlern die Ansicht vor, dass jeder Typologisierung ein möglichst breiter Fundus an Empirie zugrunde gelegt werden müsse.

de.wikipedia.org

Er nahm vom Anfang an an den Ausstellungen des Kreises der ungarischen Impressionisten und Naturalisten teil.

de.wikipedia.org

Er hielt sich für einen Naturalisten, d. h. im damaligen Verständnis für einen areligiösen Philosophen, der sich vor allem den aktuellen Problemen widmete.

de.wikipedia.org

Er traf auch andere bekannte amerikanische Naturalisten und betrachtete ihre Sammlungen.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der wichtigsten Naturalisten in der amerikanischen Literatur.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur horizontalen könnte eine vertikale, historische, antifundamentalistische Dimension und eine wirkliche Kommunikation, auch mit den mit dem Polytheismus sympathisierenden «Naturalisten», eröffnet und ermöglicht werden.

de.wikipedia.org

Er selbst distanzierte sich von den Naturalisten explizit mit dem Gedicht Den Naturalisten.

de.wikipedia.org

Im frühen 15. Jahrhundert beobachteten einige Alchemisten und Naturalisten, dass bestimmte Ameisen (Arten aus der Gruppe der Schuppenameisen) eine saure Flüssigkeit absondern.

de.wikipedia.org

Besonders sind sein christlicher Kreuzträger und sein rechtschaffener Naturalist hervorzuheben.

de.wikipedia.org