Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Nichtteilnahme“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Nichtannahme
Nomen
Anteilnahme
Nomen
Teilnahme
Nomen
Meintest du vielleicht: Anteilnahme , Nichtannahme und Teilnahme

Nichtannahme <-, -n> SUBST f (eines Vertrags)

Anteilnahme <-> [ˈantaɪlnaːmə] SUBST f Sg

1. Anteilnahme (Beteiligung):

Anteilnahme
συμμετοχή f

3. Anteilnahme (Interesse):

Anteilnahme
ενδιαφέρον nt
Anteilnahme
προσοχή f

Teilnahme <-> [ˈ-naːmə] SUBST f Sg

1. Teilnahme (Beteiligung):

Teilnahme
συμμετοχή f

2. Teilnahme (Anwesenheit):

Teilnahme
παρουσία f

3. Teilnahme (Mitgefühl):

Teilnahme
συμπάθεια f
Teilnahme
συμπόνια f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Friedenskirche bezeichnet man seit etwa 1900 eine Kirchengemeinschaft, die sich in besonderer Weise zur Förderung des Friedens und Nichtteilnahme am Krieg verpflichtet hat.
de.wikipedia.org
Teilnahme war Pflicht, Nichtteilnahme war höchstens aus gesundheitlichen Gründen nach Vorlage eines Attestes möglich.
de.wikipedia.org
Bei ihnen ist die Nichtteilnahme eine bewusste Entscheidung.
de.wikipedia.org
Die Teilnahme an den Versammlungen war Pflicht, Nichtteilnahme wurde gerügt.
de.wikipedia.org
Eine solche Verzerrung der Ergebnisse, welche dazu führt, dass die Stichprobe nicht mehr als repräsentativ anzusehen ist, kann entweder aufgrund der Nichtteilnahme der Untersuchungspersonen oder aufgrund von Auswahlprozessen zustande kommen.
de.wikipedia.org
Beispiele für Prüfungshemmnisse sind die Verweigerung von Vorlage und Auskunftspflichten, die Nichtteilnahme des Abschlussprüfers an der Inventur und die Zerstörung von Unterlagen durch höhere Gewalt.
de.wikipedia.org
Die Nichtteilnahme am Religionsunterricht ist der Schulleitung schriftlich zu erklären.
de.wikipedia.org
Erst infolge der europäischen Aufklärung wurde die individuelle Nichtteilnahme an Krieg und Kriegsdiensten allmählich als Bürgerrecht betrachtet.
de.wikipedia.org
Bei Nichtbestehen oder Nichtteilnahme, z. B. der Wachausbildung, muss nicht die gesamte Grundausbildung wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Es herrschte Wahlpflicht; die Nichtteilnahme wurde mit einer Geldbusse geahndet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Nichtteilnahme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste