Übersetzungen für „Notbremsung“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Notbremse SUBST f

Notbremse

vészfék

Notlösung SUBST f

Notlösung

szükségmegoldás

Vorlesung SUBST f

Vorlesung

előadás

Erpressung SUBST f

Erpressung

zsarolás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach seinen Angaben habe er sofort eine Notbremsung eingeleitet.

de.wikipedia.org

Durch das entsprechende Schlaffwerden des Seiles wurde dann unter Umständen die Seilrisssicherung am Wagen ausgelöst, so dass es – ohne Anlass – zu einer automatischen Notbremsung kam.

de.wikipedia.org

Zwei zusätzliche Geschwindigkeitsbremsen überwachen jeweils die Höchstgeschwindigkeit von 9 bzw. 13 km/h und lösen bei deren Überschreitung selbsttätig eine Notbremsung aus.

de.wikipedia.org

Die durch Eisenbahner sofort vollzogene Notbremsung verhinderte, dass der Zug entgleiste und noch mehr Menschen zu Schaden kamen.

de.wikipedia.org

Es bietet auch sicheren Betrieb und Bewegung des Zuges durch Zuggeschwindigkeitsbestimmung, Überwachung, Übergeschwindigkeitsschutz und Notbremsung.

de.wikipedia.org

Ebenso wird serienmäßig bei einer Notbremsung automatisch die Warnblinkanlage aktiviert.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde berichtet, eine Notbremsung sei ausgelöst worden.

de.wikipedia.org

Druckluft- und Handbremse wirkten auf alle acht Bremsklötze, bei einer Notbremsung erfolgte automatisch die Betätigung des ebenfalls mit Druckluft betriebenen Sandstreuers.

de.wikipedia.org

Und im Fall einer Notbremsung verstärkt der Bremsassistent den Druck, der auf die Bremsen ausgeübt wird.

de.wikipedia.org

Je schneller die Notbremsung des Fahrzeugs ausgelöst werden kann, desto kürzer ist der Bremsweg.

de.wikipedia.org