Übersetzungen für „Oecher“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Zecher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Zecher(in)

borrachín(-ina) m (f)

Becher <-s, -> [ˈbɛçɐ] SUBST m

Becher

vaso m

Becher

taza f

Becher (Joghurtbecher)

tarrina f

Brecher <-s, -> [ˈbrɛçɐ] SUBST m

Brecher

cachón m

Brecher

ola f grande

Riecher <-s, -> SUBST m ugs

Riecher

nariz f

Riecher

olfato m

einen guten [o. den richtigen] Riecher für etw haben

tener muy buen olfato para algo

Horcher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Horcher(in)

fisgón(-ona) m (f)

Horcher(in)

curioso(-a) m (f)

der Horcher an der Wand hört seine eigne Schand! Sprichw

quien escucha, su mal oye

koscher [ˈko:ʃɐ] ADJ

1. koscher REL:

koscher

permitido por la religión judía

koschere Metzgerei

carnicería que vende carne preparada para los judíos

2. koscher ugs (einwandfrei):

koscher

limpio

ich glaube, der Kerl ist nicht ganz koscher

me parece que este tipo no es (del todo) de fiar

solche, solcher, solches ADJ

1. solche (so beschaffen):

solche

tal

solche

semejante

ein solcher Mensch

semejante persona

ein solcher Mensch

tal persona

2. solche:

solche (Intensität: adjektivisch)

tanto

solche (adverbial)

tan

ich habe solchen Durst

tengo tanta sed

das macht solchen Spaß!

¡es tan divertido!

3. solche (allein stehend):

solche

tal

die Natur als solche

la naturaleza como tal

Experten und solche, die es werden wollen

expertos y los que aspiran a serlo

es gibt solche und solche ugs

hay de todo

Kescher <-s, -> [ˈkɛʃɐ] SUBST m

Kescher (zum Fischen)

buitrón m

Kescher (für Insekten)

cazamariposas m inv