Omena im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Omena im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Indian Ocean SUBST

the Indian Ocean

el (Océano) Índico

ocean [Am ˈoʊʃən, Brit ˈəʊʃ(ə)n] SUBST

1. ocean (sea):

ocean

océano m

ocean cruise

crucero m (por el Atlántico, Índico, etc)

ocean currents

corrientes fpl oceánicas

2. ocean <oceans, pl > (large quantity):

ocean ugs

un montón ugs

ocean ugs

la mar ugs

you've got oceans of time

tienes un montón or la mar de tiempo ugs

ill-omened [Am ˈɪl ˈˌoʊmənd, Brit] ADJ liter

ill-omened

aciago liter

ill-omened

malaventurado liter

omen [Am ˈoʊmən, Brit ˈəʊmən] SUBST

it's a good/bad omen

es un buen/mal augurio

it's a good/bad omen

es de buen/mal agüero

they saw this as an omen of victory

lo tomaron como un presagio de victoria

the economic omens are not good

los indicios económicos no son buenos

bird of ill omen

pájaro m de mal agüero

omega [Am oʊˈmeɪɡə, Brit ˈəʊmɪɡə] SUBST

omega

omega f

hyena [Am haɪˈinə, Brit hʌɪˈiːnə] SUBST

hyena

hiena f

laughing or spotted hyena

hiena manchada

to laugh like a hyena

reírse como una hiena or una cacatúa

arena [Am əˈrinə, Brit əˈriːnə] SUBST

1. arena (of stadium):

arena

arena f

arena

ruedo m

sports arena

estadio m deportivo

2. arena (scene of activity):

arena

ruedo m

the political arena

el ruedo político

the political arena

la arena política

a third candidate has entered the arena

un tercer candidato ha saltado a la palestra or al ruedo or ha entrado en liza

ocean bed SUBST

ocean bed

fondo m del océano

ocean liner SUBST

ocean liner

transatlántico m

I.menace [Am ˈmɛnəs, Brit ˈmɛnəs] SUBST

1.1. menace U (threatening quality):

the menace in his voice

el tono amenazador de su voz

an air of menace

un aire amenazador

1.2. menace C (threat):

menace

amenaza f

to demand money with menaces Brit JUR

exigir dinero con intimidación

2.1. menace C (danger):

menace

amenaza f

a menace to sb/sth

una amenaza para alguien/algo

2.2. menace C (nuisance):

menace ugs

peligro m público scherzh

he's a little menace!

¡es un diablillo!

II.menace [Am ˈmɛnəs, Brit ˈmɛnəs] VERB trans liter

menace

amenazar

Omena im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Omena im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Antarctic Ocean SUBST

Antarctic Ocean

océano m Glacial Antártico

Arctic Ocean SUBST

Arctic Ocean

océano m Glacial Ártico

Indian Ocean SUBST kein Pl

Indian Ocean

océano m Índico

ocean [ˈəʊʃən, Am ˈoʊ-] SUBST

ocean

océano m

Wendungen:

oceans of ...

un montón de... ugs

ill-omened [ˌɪlˈəʊmend, Am -ˈoʊ-] ADJ

ill-omened

aciago, -a

omen [ˈəʊmen, Am ˈoʊ-] SUBST

omen

indicio m

omen

augurio m

to be a good/bad omen for sth

ser un buen/mal augurio para algo

omega [ˈəʊmɪgə, Am oʊˈmiː-, oʊˈmeɪ-] SUBST

omega

omega f

ocean-going [ˈəʊʃənˌgəʊɪŋ, Am ˈoʊʃnˌgoʊ-] ADJ

ocean-going

transatlántico, -a

hyena [haɪˈi:nə] SUBST

hyena

hiena f

arena [əˈri:nə] SUBST a. übtr

arena

arena f