Übersetzungen für „Orthese“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Prothese <Prothese, -n> SUBST f

Prothese

protéza f

Synthese <Synthese, -n> SUBST f

Synthese

syntéza f (aus dat, od zwischen dat gen)

These <These, -n> SUBST f

These

teze f

orten

orten

určovat [perf určovatčit] polohu

dorther

(von) dorther

odtamtud

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch bei erwachsenen Schmerzpatienten kann eine stark reklinierende Orthese eine Schmerzlinderung und eine Haltungsverbesserung bewirken.

de.wikipedia.org

Beckengips und entlastende Orthesen werden heute seltener als früher angewendet.

de.wikipedia.org

Etwa ein Drittel dieser Patienten wird ohne Orthesen gehfähig.

de.wikipedia.org

Die Einstellung des Femurstumpfes zum oberen Pfannenrand beziehungsweise zur Hüftpfanne kann durch Verordnung von entsprechenden Orthesen gefördert werden.

de.wikipedia.org

Ist der Fuß noch nicht dauerhaft belastbar oder ist eine Orthese nötig, kann die Fahrtauglichkeit eingeschränkt sein (Fahruntüchtigkeit).

de.wikipedia.org

Trotz des versteifenden Orthesen beginnt er mit zwei Frauen, die dort ebenfalls Patientinnen sind, gleichzeitig Affären.

de.wikipedia.org

Bei einem einsetzenden Spasmus arbeiten die Orthesen jedoch antagonistisch, da sie im entsprechenden Moment nachgeben und nicht gegenhalten.

de.wikipedia.org

Das Sortiment reicht von Krankenpflegeartikel über Orthopädie-Technik mit Orthesen und Prothesen bis hin zu Rehabilitationstechnik.

de.wikipedia.org

Außerdem spielt die Versorgung mit Hilfsmitteln, wie Orthesen oder Rollstühle und ähnlichem eine nicht unerhebliche Rolle.

de.wikipedia.org

Die Nachbehandlung besteht aus der primären Ruhigstellung des Kniegelenkes im Gips oder mittlerweile häufiger in einer Orthese.

de.wikipedia.org