Übersetzungen für „Personentage“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

percentage [pərˈsentɪdʒ, Brit pəˈ-] SUBST

percentage

porcentagem f

personnel manager SUBST

personnel manager

diretor(a) m (f) de pessoal [or chefe] mf

personal [ˈpɜːrsənəl, Brit ˈpɜːs-] ADJ

1. personal property, matter, life:

personal

particular

2. personal appearance, belongings, question:

personal

pessoal

personal hygiene

higiene pessoal

to get personal

insinuar-se

it's nothing personal

não é nada pessoal

3. personal account, letter:

personal

pessoal

personnel [ˌpɜːrsənˈel, Brit ˌpɜːs-] SUBST

1. personnel pl (employees):

personnel

pessoal m

personnel

staff m

2. personnel kein Pl (department):

personnel

seção f de pessoal

personable [ˈpɜːrsənəbl, Brit ˈpɜːs-] ADJ

personable

atraente

personable

bem apessoado(-a)

frontage [ˈfrʌntɪdʒ] SUBST

frontage

fachada f

perspective [pərˈspektɪv, Brit pəˈ-] SUBST

perspective

perspectiva f

from sb's perspective

do ponto de vista de alguém

personify [pərˈsɑːnɪfaɪ, Brit pəˈsɒn-] VERB trans

personify

personificar

personally ADV

personally

pessoalmente

to take sth personally

ofender-se com a. c.

to take sth personally

levar a. c. para o lado pessoal

personal day SUBST Am ugs

to take a personal day

tirar um dia m de folga

personality <-ies> [ˌpɜːrsənˈæləti, Brit ˌpɜːs-] SUBST

personality

personalidade f

persistent [pərˈsɪstənt, Brit pəˈ-] ADJ

persistent cold, belief

persistente

persistent person

insistente

persuade [pərˈsweɪd, Brit pəˈ-] VERB trans

persuade

convencer

persuade

persuadir

to persuade sb to do sth

convencer alguém a fazer a. c.

persecute [ˈpɜːrsɪkjuːt, Brit ˈpɜːs-] VERB trans

persecute

perseguir

to persecute sb for sth [or for doing sth]

perseguir alguém por (fazer) a. c.

persevere [ˌpɜːrsəˈvɪr, Brit ˌpɜːsɪˈvɪəʳ] VERB intr

persevere

perseverar

to persevere in [or with] sth

perseverar em a. c.

perseverance [ˌpɜːrsəˈvɪrəns, Brit ˌpɜːsɪˈvɪər-] SUBST kein Pl

perseverance

perseverança f

persistence [pərˈsɪstəns, Brit pəˈ-] SUBST kein Pl

persistence (of cold, belief)

persistência f

persistence (of person)

perseverança f