Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „dia“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

dia a dia <dia(s) a dias> [ˈʤia a ˈʤia] SUBST m

dia a dia

meio-dia [ˈmeju-ˈʤia] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A inauguração da hidrelétrica ocorreu no dia 12 de dezembro de 2012.
pt.wikipedia.org
No dia 17 o governo azerbaijanês, que contava com o beneplácito otomano, se instalou na cidade.
pt.wikipedia.org
O abastecimento de água no navio era insuficiente para tantas pessoas e, entre 20 a 30 presos morriam por dia.
pt.wikipedia.org
Sentenciada à morte, na tarde do seu último dia, a donzela pediu ao carcereiro o favor de buscar alguém para se confessar.
pt.wikipedia.org
No dia seguinte, as 14:45 h, desembarcaram no terminal, 54 passageiros provenientes de Campinas.
pt.wikipedia.org
No dia seguinte, a área de baixa pressão estava suficientemente organizada para ser declarada como uma depressão tropical, a quarta da temporada.
pt.wikipedia.org
A região afetada fica inchada e hematomas aparecem um dia após a fratura.
pt.wikipedia.org
Seu discurso e momento emocional de silêncio foram elogiados pelas organizações de mídia como um dos momentos "mais memoráveis" e "poderosos" nos eventos do dia.
pt.wikipedia.org
Uma das tradições do festival é ter como apresentação de abertura uma nova banda dinamarquesa no palco principal no primeiro dia do festival.
pt.wikipedia.org
Ao clarear do dia de segunda-feira a chuva continuava intensa.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский