Übersetzungen für „Phasenumwandlung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Umwandlung <-en> SUBST f

Umwandlung in

transformação f em

Umwandlung in

conversão f em

Anwandlung <-en> SUBST f

Anwandlung

acesso m

Anwandlung

ataque m

Verwandlung <-en> SUBST f

Verwandlung in

transformação f em

Verwandlung in

conversão f em

Strahlenbehandlung <-en> SUBST f

Strahlenbehandlung

radioterapia f

Behandlung <-en> SUBST f

Behandlung a. MED, TECH mit

tratamento m com

Misshandlung <-en> [-ˈ--] SUBST f

Misshandlung

maus-tratos m Pl

Verhandlung <-en> SUBST f

1. Verhandlung (das Verhandeln):

Verhandlung

negociação f

mit jdm Verhandlungen aufnehmen

entrar em negociações com alguém

Verhandlungen über etw führen

estar em negociações sobre a. c.

2. Verhandlung JUR:

Verhandlung

audiência f

Weinhandlung <-en> SUBST f

Weinhandlung

loja f de vinhos

Weinhandlung

garrafeira f

Widerhandlung <-en> SUBST f CH

Widerhandlung

infração f

Affekthandlung <-en> SUBST f JUR

Affekthandlung

crime m passional

Abwandlung SUBST

Benutzereintrag

Abwandlung (Thema, Muster) f

modificação f

Abwandlung (Thema, Muster) f

variação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere untersuchte er die Wirkung starker Magnetfelder und hoher Drücke auf Phasenumwandlungen in magnetischen Materialien.

de.wikipedia.org

Bei einer Phasenumwandlung wird die Speicherdichte zusätzlich erhöht.

de.wikipedia.org

Bei der Sublimation (Phasenumwandlung von fest nach gasförmig) spricht man von Sublimationswärme, welche zusätzlich zur Verdampfungswärme auch die Schmelzwärme des Stoffes beinhaltet.

de.wikipedia.org

Seine Untersuchungen über Phasen und Phasenumwandlung bei Stahl hatten praktische Anwendungen.

de.wikipedia.org

Die Kohlenstoffdiffusion im Austenit ist für diese Phasenumwandlung von entscheidender Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dabei hängt die Wärme pro Einheit der Stoffmenge stark davon ab, um welchen Stoff und welche Phasenumwandlung es sich handelt.

de.wikipedia.org

Bei hohen Temperaturen erfolgt die Phasenumwandlung in die hexagonale Phase.

de.wikipedia.org

Ist eine Energiezufuhr von der Umgebung für eine Phasenumwandlung oder eine chemische Umsetzung nötig, so hat diese ein positives Vorzeichen.

de.wikipedia.org

Sein Hauptinteresse gilt dabei der Beziehung zwischen Kristallstruktur und physikalischen Eigenschaften, sowie dem Verständnis von strukturellen Phasenumwandlungen.

de.wikipedia.org

Bezogen auf das Innere der Erde oder eines anderen Himmelskörpers heißt das, dass Phasenumwandlungen von Mineralen bei normaler Umgebungstemperatur in einer bestimmten Tiefe auftreten.

de.wikipedia.org