Übersetzungen für „Polizeidienststelle“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Dienststelle <-n> SUBST f

Dienststelle

escritório m

Dienststelle

repartição f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Leiter einer Polizeidienststelle ist je nach Größe ein Beamter des gehobenen Dienstes oder – in den meisten Fällen – des höheren Dienstes.

de.wikipedia.org

Für Vernehmungen ist in vielen Polizeidienststellen ein Vernehmungsraum eingerichtet, in dem ungestört gearbeitet werden kann.

de.wikipedia.org

Es gibt 161 Polizeidienststellen, 62 Grenzübergänge und 49 Verkehrspolizeidienststellen im ganzen Land.

de.wikipedia.org

Ursprünglich diente das im 18. Jahrhundert errichtete Verwaltungsgebäude als Polizeidienststelle, der mittige Turmaufbau als Leuchtturm.

de.wikipedia.org

Polizeidienststellen reagieren seither weitaus sensibler auf Hinweise zu derartigen Bedrohungen und nehmen drohende Personen vorübergehend fest, wobei bei anschliessenden Hausdurchsuchungen oft Waffen beschlagnahmt werden.

de.wikipedia.org

Keine Polizeidienststellen im originären Sinn stellen Verwaltungsämter dar, die je nach Bundesland beispielsweise mit der Verwaltung des Personals oder der Ahndung von Verkehrsordnungswidrigkeiten befasst sind.

de.wikipedia.org

Im östlichen Abschnitt befand sich bis in die 1960ern eine kleine Polizeidienststelle.

de.wikipedia.org

Ab 1942 wurden diese Ehrenwinkel auch bei allen Polizeidienststellen bzw. den Hauptämtern, der Feuerwehr und der Technischen Nothilfe eingeführt.

de.wikipedia.org

Bei der Suche nach dem Soldaten arbeiten die Feldjäger mit den zuständigen Polizeidienststellen zusammen.

de.wikipedia.org

Vor dem Verkauf existierten Pläne zur Unterbringung einer Post, einer Bank oder einer Polizeidienststelle sowie eines Heimatmuseums im Obergeschoss.

de.wikipedia.org