Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Punic“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Punic

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The hotel is situated in the centre of the district Figueretas, close to the beach and surrounded by palm trees.

Take a nice walk to the city centre and pay a visit to the cathedral Santa Maria d ’ Eivissa and the Punic Necropolis.

Within a distance of just 7 kilometres, Ibiza International Airport is reachable.

www.hrs.de

Das Hotel befindet sich im Zentrum des Stadtbezirks Figueretas, nahe dem Strand und einer Vielzahl von Palmen.

Machen Sie einen netten Spaziergang in die Innenstadt und statten Sie der Kathedrale Santa Maria d ’ Eivissa und der punischen Nekropole einen Besuch ab.

Zum internationalen Flughafen von Ibiza sind es vom Hotel aus nur 7 Kilometer.

www.hrs.de

In a preliminary phase concerned with pre-Roman lead and silver mining on Ibiza, funded by the Fritz Thyssen Foundation ( FTS ), we carried out fieldwork in two short seasons in 2011 and 2012.

We were also able to take samples of a few Phoenician and Punic objects in the archaeological museum of Ibiza Town.

Building on the results obtained here, we are applying for DFG funding (2013/14) for the main project, jointly with the Deutsches Archäologisches Institut.

www.bergbaumuseum.de

In einer von der Fritz Thyssen Stiftung ( FTS ) geförderten Vorphase des Forschungsvorhabens über vorrömische Blei- und Silbergewinnung auf Ibiza führten wir in zwei kurzen Kampagnen in den Jahren 2011 und 2012 Geländearbeiten durch.

Zudem konnten wir einige phönikische und punische Objekte im archäologischen Museum der Stadt Ibiza beproben.

Aufbauend auf die dabei erzielten Ergebnisse wird gemeinsam mit dem Deutschen Archäologischen Institut, Madrid ein Hauptprojekt bei der DFG beantragt (2013/14).

www.bergbaumuseum.de

Traditionally considered part of Andalusia for historical reasons, it was administered as part of Malaga province prior to the March 14, 1995 Statute of Autonomy, and was a free port before Spain joined the European Union.

It was a Phoenician and later Punic establishment under the name of Rusadir.

Later it became a part of the Roman province of Hispania Nova Ulterior Tingitana in Hispania.

www.directferries.de

Traditionell wird es aus geschichtlichen Gründen als Teil Andalusiens wahrgenommen, und wurde als Teil der Provinz Malaga verwaltet, bis es zum 14. März 1995 den Status einer Autonomen Gemeinschaft erlangte - Malilla war ein Freihafen, bevor Spanien der Europäischen Union betrat.

Zunächst war es eine phönizische und später punische Siedlung unter dem Namen Rusadir.

Später wurde es Teil der römischen Provinz Hispanian Nova Ulterior Tingitana in Spanien.

www.directferries.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Punic" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文