Übersetzungen für „Purzeltag“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Purzelbaum <-(e)s, -bäume> [ˈpʊrtsəl-] SUBST m

Purzelbaum

cambalhota f

einen Purzelbaum machen

dar uma cambalhota

Wurzel <-n> [ˈvʊrtsəl] SUBST f

1. Wurzel (von Pflanze, Haar, Zahn):

Wurzel

raiz f

Wurzeln schlagen Pflanze

lançar raízes

Wurzeln schlagen übtr Person

enraizar-se

2. Wurzel MATH:

Wurzel

raiz f

die Wurzel ziehen

achar a raiz

die dritte Wurzel

a raiz cúbica

Porzellan <-s, -e> [pɔrtsɛˈla:n] SUBST nt

1. Porzellan (Material):

Porzellan

porcelana f

2. Porzellan kein Pl (Geschirr):

Porzellan

louça f

kurzerhand [ˈkʊrtsɐˈhant] ADV

kurzerhand

sem rodeios

kurzerhand

sem cerimónias

purzeln VERB

Benutzereintrag

purzeln

cair

purzeln

dar um trambolhão

die Erdölpreise purzelten fig

os preços do petróleo caíram a pique

Wurzelanlauf SUBST

Benutzereintrag

Wurzelanlauf (Forstwirtschaft) m BOT

sapopema f Bras