Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „Quotierung“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

quotient: Nomen
quotation: Nomen
quote: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
quoted: Adjektiv und Adverb
quorum: Nomen
strung: Verb
quotidian: Adjektiv und Adverb
quoin: Nomen

Meintest du vielleicht: quotient , quotidian , strung , quoin , quorum , quoted , quote und quotation

quotient [ˈkwəʊʃənt, Am ˈkwoʊ-] SUBST

1. quotient MATH:

iloraz m

2. quotient (factor, degree):

an indigence quotient

stopień m zubożenia

quotation [kwə(ʊ)ˈteɪʃən, Am kwoʊ-] SUBST

1. quotation (from book):

cytat m

2. quotation kein Pl (act of quoting):

3. quotation WIRTSCH (offer):

oferta f cenowa

4. quotation (quote):

stock exchange quotation

notowanie nt giełdowe

I . quote [kwəʊt, Am kwoʊt] SUBST

1. quote ugs (quotation):

cytat m

2. quote:

quotes Pl ugs (quotation marks)

3. quote WIRTSCH:

wycena f

II . quote [kwəʊt, Am kwoʊt] VERB trans

1. quote words:

cytować [perf za-]

2. quote numbers:

przytaczać [perf przytoczyć]

3. quote price:

podawać [perf podać]

III . quote [kwəʊt, Am kwoʊt] VERB intr

cytować [perf za-]

quote... unquote

cytuję... koniec cytatu

quoted [ˈkwəʊtɪd, Am ˈkwoʊt-] ADJ WIRTSCH

quoted company

spółka f giełdowa

quoted securities

papiery wartościowe mpl notowane na giełdzie

quorum [ˈkwɔ:rəm] SUBST

kworum nt

strung [strʌŋ] VERB

strung Past, Part Perf of string

Siehe auch: string

I . string [strɪŋ] SUBST

1. string (thin rope):

sznurek m

2. string of racket:

struna f

3. string of bow:

4. string (of guitar or violin):

struna f

5. string:

the strings Pl (orchestral section)

smyczki mpl

6. string (set):

szereg m

string of pearls

sznur m

string of events

seria f

string of successes

pasmo nt sukcesów

7. string COMPUT:

ciąg m znaków

Wendungen:

with no strings attached

bez ograniczeń

to have a second/another string to one's bow

mieć jeszcze coś w zanadrzu

to pull strings

używać [perf użyć] swoich wpływów

II . string <strung, strung> [strɪŋ] VERB trans

1. string (attach strings):

zakładać [perf założyć] struny

2. string (put onto thread):

to string the beads

nawlekać [perf nawlec] koraliki

quotidian ADJ

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

quotidian (of fever) MED

nawracający codziennie attr

quoin SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

squint quoin budownictwo

naroże nieprostokątne nt

quoin budownictwo

naroże nt

quoin budownictwo

quoin budownictwo

kamień narożny m

quoin budownictwo

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina