-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Röntgenstrahler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Erstens ist die Strahlenbelastung wesentlich geringer und zweitens sind die Aufnahmen in digitaler Form sofort verfügbar – lange Wartezeiten entfallen daher vollständig.
Die Aufnahmen erfolgen auf konventionelle Weise mit einem Röntgenstrahler.
Danach werden die Bilder digitalisiert, abgespeichert und stehen umgehend für Analyse und Diagnose zur Verfügung.
www.meinzahn.atFirstly, the radiation exposure is much lower and secondly, the recordings in digital form are immediately available – therefore long waiting times entirely will be omitted.
The recording takes place in a conventional manner by an x-ray emitter.
Then the images will be digitized, stored and immediately are available for analysis and diagnosis.
www.meinzahn.at„ Artis Q.zen “ wird im Herz- und Diabeteszentrum NRW für diagnostische Untersuchungen und therapeutische Interventionen an Herzkranzgefäßen, Herzkammern und Vorhöfen eingesetzt.
Technische Besonderheit ist ein neu entwickelter Röntgenstrahler, der sehr viel strahlungsarmer und genauer arbeitet als herkömmliche Systeme.
Damit werden einerseits die Patienten geschont, andererseits profitieren die Ärzte von einer deutlich verbesserten Bildqualität.
nrwinvest-news.comis used in the Heart and Diabetes Center NRW for diagnostic examinations and therapeutic interventions in coronary vessels, ventricles and atriums.
Its outstanding technical feature is a newly developed X-ray tube unit that works with much lower doses and higher precision than conventional systems.
Not only are patients protected, but physicians also benefit from significantly improved image quality.
nrwinvest-news.comAußerdem würde sich die Strahlenbelastung für Patienten bei gleicher Bildqualität gegenüber heutigen Geräten reduzieren.
Die schnellen Röntgenstrahler sind auch für Bereiche attraktiv, in denen es auf hohen Durchsatz ankommt – zum Beispiel bei der Gepäckdurchleuchtung und Personenscannern am Flughafen.
Siemens entwickelt die Quellen zusammen mit dem US-Unternehmen Xintek im Joint Venture XinRay Systems.
www.siemens.comThe radiation would be reduced without any sacrifice of image quality compared to the equipment in use today.
The use of fast X-ray sources is also attractive for applications requiring a fast throughput.These include scanning systems for luggage and passengers in airports.
Siemens is developing these sources together with the U.S. company Xintek in a joint venture by the name of XinRay Systems.
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.