Übersetzungen für „Sauklauen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ab|flauen [ˈapflaʊən] VERB intr +sein (Wind, Begeisterung)

abflauen

abrandar

abflauen

diminuir

I . auf|tauen VERB trans (Tiefkühlkost, Wasserleitung)

auftauen

descongelar

II . auf|tauen VERB intr +sein

1. auftauen:

auftauen (Schnee)

derreter

auftauen (Tiefkühlkost)

descongelar

2. auftauen (gesprächig werden):

auftauen

perder o acanhamento

aus|bauen VERB trans

1. ausbauen (erweitern):

ausbauen

alargar

ausbauen

ampliar

2. ausbauen TECH:

ausbauen

desmontar

3. ausbauen (intensivieren):

ausbauen

intensificar

auf|bauen VERB trans

1. aufbauen:

aufbauen (errichten)

construir

aufbauen (Zelt, Maschine)

montar

2. aufbauen:

aufbauen (schaffen)

constituir

aufbauen (Beziehungen)

construir

aufbauen (Existenz)

criar

3. aufbauen (gliedern):

aufbauen

estruturar