Übersetzungen für „Schüttkasten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Schubkasten <-s, -kästen> SUBST m

Schubkasten → Schublade

Siehe auch: Schublade

Schublade <-, -n> SUBST f

Schublade

cassetto m

eine Schublade herausziehen

aprire un cassetto

Schaltkasten SUBST m

Schaltkasten

cassetta f degli interruttori

Schmuckkasten <-s, -kästen> SUBST m

Schmuckkasten

portagioie m

Schmuckkasten

cofanetto m per le gioie

Schwitzkasten <-s, -kästen> SUBST m

Schwitzkasten

cassone m per bagni di vapore

Brutkasten SUBST m

Brutkasten

incubatrice f

Nachtkasten <-s, -kästen> SUBST m

Nachtkasten → Nachtkästchen

Siehe auch: Nachtkästchen

Nachtkästchen <-s, Nachtkästchen> SUBST nt reg

Nachtkästchen

comodino m

Lichtkasten <-s, -kästen> SUBST m

Lichtkasten

cassetta f per bagni di luce

Brustkasten <-s, -kästen> SUBST m

Brustkasten → Brustkorb

Siehe auch: Brustkorb

Brustkorb SUBST m

Brustkorb

gabbia f toracica

Schaukasten SUBST m

Schaukasten

vetrina f

Schallkasten <-s, -kästen> SUBST m

Schallkasten → Schallkörper

Siehe auch: Schallkörper

Schallkörper <-s, Schallkörper> SUBST m

Schallkörper

corpo m di risonanza

Schiebkasten <-s, Schiebkasten/ -kästen> SUBST m

Schiebkasten → Schieblade

Siehe auch: Schieblade

Schieblade <Schieblade, -n> SUBST f reg

Schieblade

cassetto m

Schuttkegel <-s, Schuttkegel> SUBST m

Schuttkegel

cono m di deiezione

I . schütten VERB trans

schütten

versare

II . schütten <unpers> VERB intr +haben

es schüttet ugs

piove a dirotto

Nistkasten <-s, -kästen> SUBST m

Nistkasten

cassetta f per fare il nido

Brotkasten SUBST m

Brotkasten

cassetta f portapane

Postkasten <-s, -kästen> SUBST m reg

Postkasten

buca f da ( od delle) lettere

Schuhleisten <-s, Schuhleisten> SUBST m

Schuhleisten

forma f per scarpe

Schüttstein SUBST m schweiz

Schüttstein

acquaio m

Schutthalde <Schutthalde, -n> SUBST f

Schutthalde

cumulo m di detriti

Schutthalde GEOL

falda f detritica