Übersetzungen für „Schafes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Schaf <-(e)s, -e> [ʃa:f] SUBST nt

1. Schaf (Tier):

Schaf

oveja f

schwarzes Schaf übtr

oveja negra

2. Schaf ugs (Dummkopf):

Schaf

borrico(-a) m (f)

Schaf

borrego(-a) m (f)

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dadurch wurden detaillierte Kenntnisse der Anatomie vor allem des Schafes gewonnen, das Innere des menschlichen Körpers jedoch blieb verschwommen.

de.wikipedia.org

Die Felle stammten von Jungtieren eines persianerähnlichen Schafes, das aus der Kreuzung mit Karakulschafen hervorgegangen war.

de.wikipedia.org

Sie entspricht einem der 20 Teile eines Schafes, oder einer Trottellumme, zwei Tordalken, oder auch drei Papageitauchern.

de.wikipedia.org

Häufig werden auch andere Innereien des Schafes wie Nieren, die Milz oder fein geschnittene Kutteln verwendet.

de.wikipedia.org

Zunächst bemerkte er eine kalkartige Verfärbung im Torf, die er als Reste eines verendeten Schafes deutete, das ein benachbarter Bauer hier verscharrt hätte.

de.wikipedia.org

Die gereinigte Wolle betrug etwa die halbe Masse und wurde zu Garn gesponnen, wobei eine Spinnerin etwa zwei Stunden für die Wolle eines Schafes brauchte.

de.wikipedia.org

Aus dem nördlichen Haus stammen die mumifizierten Skelette einer Frau, eines Mannes und eines Schafes.

de.wikipedia.org

Ein zugehöriges Ritual ist daher die Opferung eines Schafes oder einer Kuh.

de.wikipedia.org

Der Eid wird mit dem Opfer eines Mutterschafes bekräftigt, und das Schicksal des Schafes magisch (und sehr ausführlich) mit dem der Eidbrüchigen gleichgesetzt.

de.wikipedia.org

Bei der Schur eines einzelnen Schafes werden drei bis vier Kilogramm Schurwolle gewonnen.

de.wikipedia.org