Übersetzungen für „Schmugglernest“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schmuggler <-s, Schmuggler> SUBST m

Schmuggler

pašerák m

Schmuggler

podloudník m

Schmugglerin <Schmugglerin, -nen> SUBST f

Schmugglerin

pašeračka f

Schmugglerin

podloudnice f

schmuggeln

schmuggeln

[perf pro] pašovat

schmälern (Ansehen)

schmälern

zkracovat [perf zkrátit] , snižovat [perf snížit]

Schmuggel <-s> SUBST m

Schmuggel

pašeráctví nt

Schmuggel

podloudnictví nt

schmusen ugs

schmusen

[perf po] mazlit se (mit dat, s I)

schmusen

[perf za] lichotit se (mit dat, k dat)

schmutzen

schmutzen

[perf za] špinit se

schmucklos

schmucklos

neozdobený, bez ozdob

schmunzeln

schmunzeln

usmívat [perf usmívatmát] se (über akk dat)

schmökern ugs

schmökern

zahrabovat od zahrabávat [perf zahrabávatbat] se do knih

I . schmettern VERB trans

schmettern (schleudern)

[perf od] mrštit, házet [perf hodit]

schmettern (Tennis)

smečovat (im)pf

schmettern MUS

[perf za] hlaholit

II . schmettern VERB intr +sein

schmettern gegen akk

narážet [perf narážetrazit] na akk

schmettern gegen akk

vrážet [perf vrazit] do gen