Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „then one has“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But it depends on the selfcomprehension of the texts, which is expressed only implicitly.

If the texts claim to transmit the word of God to men , then one has to ask how this communication ist possible at all .

Especially the discussion about false prophecy deals with this claim, that specific texts are revelations, which religious communities apply to their canon as a whole.

www.scm.uni-halle.de

Für die Deutung biblischer Texte in einem religiösen Kontext muss das ansonsten implizite Selbstverständnis dieser Texte in Bezug auf die Wahrheitsfrage eine große Rolle spielen.

Denn wenn diese Texte den Anspruch haben, Menschen Gottes Wort mitzuteilen, dann muss zu fragen sein, in welchem Maße diese Kommunikation überhaupt möglich ist.

Dieser Offenbarungsanspruch, den die Religionsgemeinschaften je auf ihren Kanon insgesamt bezogen haben, liegt in biblischen Texten vor allem in der Diskussion um die falsche Prophetie offen zutage.

www.scm.uni-halle.de

s good to know something – or to detect at least, that one has done something wrong.

If one then takes even the knowledge of it , that it is better , then one has already gained much .

I've always wondered for a while, why my wigs lose so quickly Beauty.

zoe-delay.de

Manchmal ist es gut etwas zu wissen – oder zumindest zu erkennen, daß man etwas falsch gemacht hat.

Wenn man daraus dann auch noch die Erkenntnis zieht, daß es besser geht, dann hat man schon viel gewonnen.

Eine ganze Weile habe ich mich immer gefragt, warum meine Perücken so schnell an Schönheit verlieren.

zoe-delay.de

For me it was the first time to sit on a camel.

A camel is very tall and when it gets up or sits down then one has to hold on in order not to fall down .

Near the mausoleum I could see a traditional Uyghur dance and hear traditional Uyghur music.

www.hpwt.de

Es war das erste Mal, dass ich auf einem Kamel gesessen habe.

So ein Kamel ist sehr hoch und wenn es aufsteht oder sich hinsetzt, muss man sich gut festhalten um nicht herunterzufallen.

In der Nähe des Mausoleums konnte ich mir noch einen traditionell uigurischen Tanz und traditionell uigurische Musik ansehen und anhören.

www.hpwt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文