Übersetzungen für „U-Bahn“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

U-Bahn <-, -bahnen> [ˈu:ba:n] SUBST f

U-Bahn

метро́ nt

mit der U-Bahn fahren

е́здить на метро́

U-Bahn-Netz <-es, -e> SUBST nt

U-Bahn-Netz

сеть f метрополите́на

U-Bahn-Station <-, -en> SUBST f

U-Bahn-Station

ста́нция f метро́

Beispielsätze für U-Bahn

mit der U-Bahn fahren

е́здить на метро́

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Ebene ist auch Aufschließungsebene mit einem Parkplatz für 600 Personenkraftfahrzeuge und Touristenbusse und der Anbindung an den öffentlichen Verkehr mit einer U-Bahn- und Busstation.

de.wikipedia.org

Die neue U-Bahn-Station entstand am nördlichen Dorfrand auf offenem Feld.

de.wikipedia.org

Zu den hergestellten Fertigteilen zählen unter anderem Tübbings für den Tunnel- und U-Bahn-Bau und Elementdecken.

de.wikipedia.org

Die U-Bahn-Station aus Glas ist die größte Arbeit aus Glas weltweit.

de.wikipedia.org

Der Corneliusplatz am Beginn der Königsallee wird nach dem Bau der U-Bahn wieder original hergestellt.

de.wikipedia.org

Das soll normalerweise einen Nachtdienst zu Haltestellen zur Verfügung stellen, die tagsüber durch die U-Bahn oder von Zügen bedient werden.

de.wikipedia.org

So sollte die 1980 in den Leninallee eröffnete Straßenbahn-Strecke anfangs in Troglage errichtet und bei Bedarf auf U-Bahn-Betrieb umgestellt werden.

de.wikipedia.org

Auf der Fahrt im westlichen S- und U-Bahn-Netz (durch die Geisterbahnhöfe) konnte man hier aus- und umsteigen, ohne die Grenzkontrolle passieren zu müssen.

de.wikipedia.org

Ferner wird der Stadtteil von insgesamt drei U-Bahn-Strecken durchquert.

de.wikipedia.org

Dieses Gebäude hat einen Anschluss an eine U-Bahn Station.

de.wikipedia.org