Deutsch » Norwegisch
Meintest du vielleicht: umgehen , Umgebung , Umdrehung , umgeben , Abmachung , Erziehung und Beziehung

Umgebung SUBST f

umgehen VERB trans (Gesetz)

Verbtabelle anzeigen

Umdrehung SUBST f

umgeben <mit>

Verbtabelle anzeigen

Beziehung SUBST f (Partnerschaft)

Erziehung SUBST f

Abmachung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Behandlung von Hirntumoren sind diese beiden Methoden zur Umgehung der Blut-Hirn-Schranke allerdings nicht geeignet.
de.wikipedia.org
Wenn er sagt: „Wir Autofahrer müssen einander beistehen“, meint er den Beistand zur Umgehung von Vorschriften und Gesetzen.
de.wikipedia.org
Leistungsfähige Notensatzprogramme bieten mittlerweile eine recht freie Positionierung der Notationselemente unter Umgehung der vordefinierten Algorithmen an.
de.wikipedia.org
Die Bundesstraße führt als Umgehung an der Gemeinde vorbei.
de.wikipedia.org
Nach Osten wie Westen war die Stelle von ausgedehnten Morästen umgeben, die eine seitliche Umgehung der Burg sehr schwierig machten.
de.wikipedia.org
Das umschließt im Allgemeinen Scriptkiddies und Hacker, die ihre Aktivitäten betont auf die Umgehung von Sicherheitsmechanismen legen (siehe Abgrenzungen).
de.wikipedia.org
Deshalb wurden Maßnahmen im Steuerabkommen aber auch außerhalb des Steuerabkommens geschaffen, die eine Umgehung deutlich erschweren oder sogar unmöglich machen.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde gebaut, um Zügen die Umgehung dieses Bahnhofes ohne Lokwechsel zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Traumarbeit der Verdichtung, Verschiebung und Umsetzung in Visuelles und Symbolisches ermöglicht die Umgehung bzw. Abschwächung der Zensur.
de.wikipedia.org
Das Gesetz duldet auch nicht die Umgehung verbraucherschützender Bestimmungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Umgehung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Umgehung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste