Übersetzungen für „Umsteigemöglichkeit“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Aufstiegsmöglichkeit SUBST f

Aufstiegsmöglichkeit

perspective f de promotion [ou d'avancement]

Aufstiegsmöglichkeit SPORT

perspective de montée

Ausweichmöglichkeit SUBST f

Ausweichmöglichkeit

possibilité f d'évitement

Klagemöglichkeit SUBST f JUR

Klagemöglichkeit

possibilité f d'action

direkte Klagemöglichkeit

possibilité directe d'action

Durchlademöglichkeit SUBST f (bei Fahrzeugen)

Durchlademöglichkeit

trappe f de chargement pour objets longs

Umständlichkeit <-> SUBST f

Umständlichkeit

complexité f

Umsteigefahrschein SUBST m

Umsteigefahrschein

billet m avec correspondance

Auswahlmöglichkeit SUBST f COMPUT

Auswahlmöglichkeit

option f

Erwerbsmöglichkeit SUBST f

Erwerbsmöglichkeit

source f possible de revenus

Heilungsmöglichkeit SUBST f JUR

Heilungsmöglichkeit

possibilité f de couverture

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An allen Stationen der Ringbahn sind Umsteigemöglichkeiten zum heutigen Schienenpersonenverkehr vorgesehen.

de.wikipedia.org

Für sie sind Umsteigemöglichkeiten wichtiger, die ungefähre Lage reicht.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der Informationsgehalt erweitert, da über Fahrtverlauf, Umsteigemöglichkeiten, Störungen und Fahrplanänderungen in Echtzeit informiert wird.

de.wikipedia.org

An acht Stationen (neun Stationen, wenn man den Bahnhof des Flughafens hinzuzählt) bestehen Umsteigemöglichkeiten zum Fernverkehr.

de.wikipedia.org

Direkte Umsteigemöglichkeiten zu anderen Linien des öffentlichen Nahverkehrs bestehen nicht.

de.wikipedia.org

In der dritten Ausbaustufe wird die Linie um 21,97 Kilometer und 18 Stationen, davon 9 Umsteigemöglichkeiten, erweitert.

de.wikipedia.org

Umsteigemöglichkeit zu den Regionalbussen besteht sowohl dort als auch am Hauptbahnhof.

de.wikipedia.org

Von diesen 38 Stationen sind 19 Stationen als Umsteigemöglichkeit zu anderen, teils noch in Planung oder Bau befindlichen Linien projektiert.

de.wikipedia.org

Eine Umsteigemöglichkeit zu anderen Linien des öffentlichen Personennahverkehrs besteht nicht.

de.wikipedia.org

Fraglich ist auch, welche Umsteigemöglichkeit man zwischen den Buslinien 84 und 65 schaffen wollte.

de.wikipedia.org