Übersetzungen für „Umzugsleute“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ụmzugskosten SUBST Pl

Umzugskosten

koszty mpl przeprowadzki

Lạndsleute

Landsleute Pl v. Landsmann

Siehe auch: Landsmann

Lạndsmann (-männin) <‑[e]s, ‑leute; ‑, ‑nen> [ˈlantsman] SUBST m (f)

Landsmann (-männin)

rodak m

Landsmann (-männin)

ziomek m

Landsmann (-männin)

krajan m

Wịrtsleute SUBST Pl

Wirtsleute

gospodarze mpl

Bau̱ersleute SUBST Pl

1. Bauersleute (Bauern):

Bauersleute

chłopi mpl

Bauersleute

rolnicy mpl

2. Bauersleute (Bauer und Bäuerin):

Bauersleute

małżeństwo nt rolników [lub chłopów]

Ka̱u̱fleute SUBST

Kaufleute Pl → Kaufmann

Siehe auch: Kaufmann

Ka̱u̱fmann (-frau) <‑[e]s, ‑leute; ‑, ‑en> SUBST m (f)

1. Kaufmann (Absolvent):

gelernter Kaufmann

absolwent(ka) m(f) szkoły handlowej

2. Kaufmann (Geschäftsmann):

Kaufmann (-frau)

handlowiec m

3. Kaufmann (Lebensmittelhändler):

Kaufmann (-frau)

właściciel(ka) m(f) sklepu spożywczego

Brau̱tleute SUBST

Brautleute Pl → Brautpaar

Siehe auch: Brautpaar

Brau̱tpaar <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Brautpaar (am Hochzeitstag):

Brautpaar

państwo Pl młodzi

Brautpaar

nowożeńcy Pl

2. Brautpaar (verlobtes Paar):

Brautpaar

narzeczeni Pl

Ha̱u̱ptleute SUBST

Hauptleute Pl v. Hauptmann

Siehe auch: Hauptmann

Ha̱u̱ptmann <‑[e]s, ‑leute> SUBST m MILIT

Hauptmann

kapitan m

Stuntleute SUBST Pl FILM

Stuntleute

kaskaderzy mpl

A̱u̱sbeute <‑, kein Pl > SUBST f

1. Ausbeute (Ertrag):

die Ausbeute an Erz/Kohle

urobek m rudy/węgla

2. Ausbeute HANDEL (Gewinn):

Ausbeute

zysk m

Ausbeute

dochód m

Ụmzugskarton <‑s, ‑s> SUBST m

Umzugskarton

karton m do przeprowadzki