Deutsch » Französisch
Meintest du vielleicht: Flexibilität , Fungibilität , Konvertibilität , Operabilität , Instabilität , Debilität , Kompatibilität , Inkompatibilität , Plausibilität , Revisibilität und Sensibilität

Flexibilität <-; kein Pl> [flɛksibiliˈtɛːt] SUBST f

1. Flexibilität (Anpassungsfähigkeit):

Flexibilität
flexibilité f

2. Flexibilität (Elastizität):

Flexibilität
souplesse f

Konvertibilität <-> SUBST f FIN

Sensibilität <-, -en> [zɛnzibiliˈtɛːt] SUBST f geh

Revisibilität <-; kein Pl> SUBST f JUR

Plausibilität <-; kein Pl> SUBST f geh

Inkompatibilität <-, -en> [ɪnkɔmpatibiliˈtɛːt] SUBST f COMPUT, JUR

Kompatibilität <-, -en> [kɔmpatibiliˈtɛːt] SUBST f COMPUT

Debilität <-; kein Pl> SUBST f MED

Instabilität <-, selten -en> SUBST f

Fungibilität SUBST

Benutzereintrag

Operabilität SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der englischsprachigen Welt ist die moderne Sage vom Leuchtturm und Kriegsschiff eine beliebte Metapher für gelegentliche Unflexibilität großer Mächte.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Tatsache ist einer der Kritikpunkte dieser Methode die Unflexibilität, nur Reaktionen mit 1:1-Produktkomplexen zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Um die infrastrukturell bedingte Unflexibilität eines Oberleitungsbusses zu kompensieren, besitzen die meisten Obus-Typen heute zusätzlich einen Hilfsantrieb, auch Notfahrgruppe, Notfahraggregat, Hilfsaggregat, Hilfsdieselmotor oder kurz Hilfsmotor respektive Hilfsdiesel genannt.
de.wikipedia.org
Ob diese „Unflexibilität“ mit dem Sprachenlernen an sich oder eher mit anderen Faktoren zu tun haben, ist eine wichtige, zu klärende Frage.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Nachteil ist die Unflexibilität integrierter Systeme.
de.wikipedia.org
Des Weiteren ergibt sich durch die projektaufgabenspezifische Errichtung der Organisationsstruktur eine Unflexibilität gegenüber Änderungen der Aufgabenstruktur.
de.wikipedia.org
Häufiges Thema sind interkulturelle Liebesbeziehungen, die nur schwer mit Familie und sozialem Umfeld vereinbar sind, dargestellt in übertriebener Unflexibilität zumindest eines Teils der Protagonisten (Eltern etc.) bei der interkulturellen Kommunikation.
de.wikipedia.org
Vorgeworfen wurde ihr zudem ihre Unflexibilität sowie die unnötige vorgezogene Unterhauswahl 2017, die die Tories ihre Mehrheit kostete und zu einem hung parliament führte.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Punkt ist die Unflexibilität in Sachen Verwaltung der einzelnen Kontrollzentren.
de.wikipedia.org
Der Programmierer braucht sich also nicht um den Zugriff auf jeden einzelnen Datensatz zu kümmern, was jedoch auch eine gewisse Unflexibilität mit sich bringt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unflexibilität" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste