Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Ungemach“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ungemütlich
ungemein
ungerade
ungeachtet
Meintest du vielleicht: ungemütlich , ungerade , ungemein und ungeachtet

ungemütlich (Raum)

ungemein

ungerade (Zahl)

ungeachtet <gen> PRÄP

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zu seinem Ungemach finden das die anderen Bediensteten überaus anziehend und zwingen ihm das Kostüm wiederholt auf.
de.wikipedia.org
Erst als der Vierzylindermotor zu stottern begann, ahnte er Ungemach.
de.wikipedia.org
Sie sollen die Hausbewohner vor Blitzschlag, Krankheit und anderem Ungemach beschützen.
de.wikipedia.org
Zu häufig dokumentieren zeitgenössische Quellen nur „großen Schaden“ oder „viel Ungemach“ durch Einwirken der Vitalienbrüder.
de.wikipedia.org
Um das Haus und dessen Bewohner vor Ungemach zu schützen, werden auch heute noch Palmzweige am Kruzifix im Herrgottswinkel, an Spiegeln oder auch an Heiligenbildern angebracht.
de.wikipedia.org
Anlässlich solcher Anschuldigung bricht angestautes Ungemach aus dem arbeitsamen Dienstmädchen heraus.
de.wikipedia.org
Diese werde zwar allgemein als löblich betrachtet, im Falle des Fürsten aber geschehe sie entweder unbemerkt oder führe zu Steuererhebungen und somit zu Ungemach in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die Venezianer litten zwar schon nach kurzer Zeit, doch verbargen sie dies, „daß es erschienen/ als ob sie alles erdenckliche Ungemach in der Welt / ihrer Freiheit halben/erleiden könten.
de.wikipedia.org
Das Ungemach nimmt seinen Lauf.
de.wikipedia.org
Ungemach gab es nur bei den Fahrern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ungemach" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ungemach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste