Übersetzungen für „Unterarmtraining“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Übertraining <-s> SUBST nt

Übertraining

superallenamento m

Survivaltraining [sœrˈvaɪvəltreːnɪŋ] SUBST nt

Survivaltraining

survival m allenamento di sopravvivenza

Unterabteilung SUBST f

Unterabteilung

sottosezione f

Unterabteilung

sottodivisione f

Untertan <-s, -en> [ˈʊntərtaːn] SUBST m , Untertanin SUBST f <-, -nen>

Untertan

suddito m , -a f

Konditionstraining SUBST nt

Konditionstraining

allenamento m (per mantenersi in forma)

Überlebenstraining <-s, -s> SUBST nt

Überlebenstraining

corso m di sopravvivenza

unterbringen <irr> VERB trans

1. unterbringen:

unterbringen

alloggiare, sistemare

die Gäste im Hotel unterbringen

sistemare gli ospiti in albergo

2. unterbringen:

seinen Sohn bei einer Bank unterbringen ugs

sistemare il proprio figlio in banca

3. unterbringen fig :

unterbringen

collocare

er wusste nicht, wo er dieses Gesicht unterbringen sollte

non sapeva dove dovesse collocare quel volto

4. unterbringen ugs :

unterbringen

piazzare

seinen Aufsatz bei einer bekannten Zeitschrift unterbringen

piazzare il proprio saggio presso una nota rivista

Unterbringung <-, -en> SUBST f

Unterbringung

sistemazione f

Unterauslastung SUBST

Benutzereintrag

Unterauslastung f WIRTSCH

sottoutilizzo m