Übersetzungen für „Wegtreiber“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Eseltreiber SUBST m

Eseltreiber

asinarius m

wegbleiben VERB

wegbleiben

abesse

betreiben VERB (ausüben)

betreiben

tractare +Akk

betreiben

agitare +Akk

betreiben

exercēre +Akk

betreiben

colere +Akk [artem; studia]

betreiben

studēre +Dat [litteris; agriculturae]

Betreiben SUBST nt

auf jmds. Betreiben

alqo auctore

auf jmds. Betreiben

alcis impulsu

vertreiben VERB

1.

vertreiben

fugare

vertreiben

(ex)pellere

vertreiben

exigere [hostes ex Galliae finibus; corde dolorem]

2. (Zeit)

vertreiben

consumere

sich die Zeit mit etw. vertreiben

tempus fallere alqa re

übertreiben VERB

1. (aufbauschen)

übertreiben

in maius extollere

2. (exzessiv betreiben)

übertreiben

in alqa re modum excedere [in parsimonia; in exercitatione]

Schreiber SUBST m

Schreiber (allg.)

scriptor <-oris> m

Schreiber (Amtsschreiber)

scriba m

antreiben VERB

antreiben zu

incitare ad

antreiben zu

impellere ad, ut m. Konjkt [equum calce; alqm ad facinus/ad laborem]

I . abtreiben VERB trans

1. (in eine andere Richtung treiben)

abtreiben

depellere

2. (Kind)

abtreiben

abigere [partum]

II . abtreiben VERB intr

Boot, Schwimmer

abtreiben

depelli

auftreiben VERB

auftreiben (ausfindig machen)

investigare

auftreiben (beschaffen)

conquirere

auftreiben (beschaffen)

(com)parare [frumentum; naves; pecuniam]

austreiben VERB

1. (auf die Weide treiben)

austreiben

pastum agere [o. exigere] [pecus]

2. (jmdm. etw. abgewöhnen)

austreiben

excutere [pertinaciam]

eintreiben VERB FIN

eintreiben

exigere [pecuniam; vectigalia]

einreiben VERB

einreiben

perungere [corpus oleo]

herumtreiben VERB

sich herumtreiben

vagari

Fernschreiber SUBST m (Apparat)

Fernschreiber

teletypum nt

hintertreiben VERB

hintertreiben

per dolum impedire