Übersetzungen für „Weiterbegebung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Weiterbildung <-> SUBST f

Weiterbildung

повыше́ние nt квалифика́ции

berufliche Weiterbildung

продолже́ние профессиона́льного обуче́ния

weiter|gehen VERB intr unreg (seinen Weg fortsetzen)

weitergehen

идти́/пойти́ perf да́льше

so kann es nicht weitergehen!

так не мо́жет продолжа́ться!

weiter|sagen VERB trans

weitersagen

передава́ть да́льше

weiter|sehen VERB intr unreg

weitersehen

уви́деть perf

Weiterveräußerung <-> SUBST f

Weiterveräußerung

перепрода́жа f

weiter|ziehen VERB intr

weiterziehen

продолжа́ть свой путь

Vergebung <-> SUBST f

Vergebung

проще́ние nt

jdn für etw um Vergebung bitten

попроси́ть у кого́-ли́бо проще́ния за что-ли́бо

Farbgebung <-, -en> SUBST f

Farbgebung

расцве́тка f

Gesetzgebung <-, -en> SUBST f

Gesetzgebung

законода́тельство nt

Weiterverarbeitung <-> SUBST f

Weiterverarbeitung

после́дующая перерабо́тка f

Begebung <-, -en> SUBST f

Begebung

эми́ссия f

Begebung

вы́пуск m

weiterhin ADV

1. weiterhin (künftig):

weiterhin

в бу́дущем

2. weiterhin (außerdem):

weiterhin

кро́ме того́

weiter|machen VERB intr

weitermachen

продолжа́ть

weitermachen

-до́лжить perf

mach nur so weiter!

продолжа́йте в том же ду́хе!

so können wir nicht weitermachen

мы не мо́жем продолжа́ть так (и) да́льше

weiter|fahren VERB intr unreg +sein

weiterfahren

е́хать да́льше

Sie können hier nicht weiterfahren

вы не мо́жете е́хать да́льше

weiter|kommen VERB intr unreg +sein

weiterkommen

продвига́ться

weiterkommen

продви́нуться perf

so kommen wir nicht weiter

так мы не дви́немся да́льше

weitverbreitet ADJ

weitverbreitet

широко́ распространëнный

Eingebung <-, -en> [ˈaɪnge:bʊŋ] SUBST f

Eingebung

(внеза́пная) мысль f

Eingebung

иде́я f

einer Eingebung folgend

по наи́тию

Hingebung SUBST f ohne Pl

Hingebung

пре́данность f

Namensgebung <-, -en> SUBST f

Namensgebung

присвое́ние nt и́мени

weiterleiten VERB

Benutzereintrag

weiterleiten trans

переадресова́ть