Übersetzungen für „Widget“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Budget <-s, -s> [bʏˈdʒeː] SUBST nt

Budget

budžet m

Budget

rozpočet m

wider <akk> PRÄP

wider

proti dat

wider Willen

proti své vůli

wider besseres Wissen

proti zdravému rozumu

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

widmen

widmen

věnovat (sich se)

wiegen <wog/gewogen, trans> (abwiegen)

wiegen

[perf z] vážit intr

wiegen

vážit

ich wiege 60 Kilo

vážím šedesát kilo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der grundlegende Aufbau, die Ansicht und die Bedienung sind mit diesen Widgets für einen Mitarbeiter immer gleich und bieten eine uneingeschränkte Erweiterbarkeit und individuelle Kombinationen.

de.wikipedia.org

Mit sogenannten Widgets und Apps wird Nutzern angeboten, die Musik auf ihren Webseiten anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Dabei verwendet Flutter nicht die Widgets des jeweiligen Plattform, sondern implementiert diese in Flutter nach.

de.wikipedia.org

Obwohl er Widget helfen will, möchte er, wie jeder Teenager, richtig cool sein und lässt sich zu schnell von besonderen Sachen ablenken.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe eines Widgets ist es möglich, Echtzeitinformationen für beliebige Haltestellen des Liniennetzes auf Computern anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Mit denen ist er Widget mehr als einmal eine große Hilfe.

de.wikipedia.org

Des Weiteren existiert eine Widget-Engine, die vom Browserfenster unabhängige Mini-Programme ermöglicht.

de.wikipedia.org

Das Widget ist eine ca. 3 cm große, hohle Plastikkugel, die mit zwei Löchern versehen ist.

de.wikipedia.org

Die erste Seite des Startbildschirms kann so konfiguriert werden, dass eine Spalte mit Widgets aus Anwendungen für den einfachen Zugriff angezeigt wird.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere für Schattierungen und Erscheinungsbild der Widgets.

de.wikipedia.org