Übersetzungen für „Wintereiche“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

winterlich ADJ

winterlich

de Inverno

winterlich

hibernal

ein|reichen VERB trans

einreichen (Unterlagen)

entregar

einreichen (Antrag)

apresentar

Winterreifen <-s, -> SUBST m

Winterreifen

pneu m de inverno

Österreicher(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Österreicher(in)

austríaco(-a) m (f)

unterstreichen* VERB trans

unterstreichen irr:

unterstreichen

sublinhar

hintereinander [hɪntɐʔaɪˈnandɐ] ADV

1. hintereinander (räumlich):

hintereinander

um atrás do outro

2. hintereinander (zeitlich):

hintereinander

seguido

drei Tage hintereinander

três dias seguidos

Durchreiche <-n> SUBST f

Durchreiche

guiché m

Steineiche <-n> SUBST f

Steineiche

azinheira f

I . streichen <streicht, strich, gestrichen> [ˈʃtraɪçən] VERB trans

1. streichen (anstreichen):

streichen

pintar

frisch gestrichen!

pintado de fresco!

2. streichen:

streichen (durchstreichen)

riscar

streichen (Plan, Auftrag)

anular

streichen (Veranstaltung)

cancelar

3. streichen (Brot):

streichen

barrar

Butter auf das Brot streichen

barrar o pão com manteiga

etw glatt streichen

alisar a. c.

II . streichen <streicht, strich, gestrichen> [ˈʃtraɪçən] VERB intr

1. streichen +sein (umherziehen):

streichen durch

andar por

streichen durch

vaguear por

2. streichen (mit der Hand):

streichen über

passar a mão por

Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə, ɪnˈtrɛsə] SUBST nt

Interesse für

interesse m por

haben Sie Interesse daran?

está interessado nisto?

für etw Interesse zeigen

mostrar interesse por a. c.

seine Interessen verfolgen

ir atrás dos seus interesses

Wintergarten <-s, -gärten> SUBST m

Wintergarten

estufa f

Winterschlaf <-(e)s> SUBST m kein Pl

Winterschlaf

hibernação f

Winterschlaf machen

hibernar

Blindschleiche <-n> SUBST f

Blindschleiche

licranço m

Intimbereich <-(e)s, -e> SUBST m

Intimbereich

intimidade f

Intimbereich

foro m íntimo

angereichert ADJ

Benutzereintrag

angereichert

enriquecido

angereichert mit Shea-Butter

enriquecido com manteiga de karité

angereichertes Uran

urânio enriquecido